![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lenchik_v11-й день (31-07-2023): Дублин (Ирландия)
1-й день (21-07-2023): Тель Авив – Лондон
2-й день (22-07-2023): Лондон - Хэмптон Корт
3-й день (23-07-2023): Лондон - Оксфорд
4-й день (24-07-2023): Лондон - Гринвич
5-й день (25-07-2023): Лондон - Солсбери
6-й день (26-07-2023): Стоунхендж - Солсбери
7-й день (27-07-2023): Саутгемптон (заселение на корабль)
Круиз
8-й день (28-07-2023): Портленд - Уэймут (Англия)
9-й день (29-07-2023): Коб - Корк (Ирландия)
10-й день (30-07-2023): Белфаст (Северная Ирландия)
11-й день (31-07-2023): Дублин (Ирландия)
12-й день (01-08-2023): остров Льюис-анд-Гаррис
13-й день (02-08-2023): Эдинбург (Шотландия)
14-й день (03-08-2023): Инвергордон – Инвернес- Хайленд (Шотландия)
15-й день (04-08-2023): Ньюкасл-апон-Тайн (Англия)
16-й день (05-08-2023): день в море
17-й день (06-08-2023): Копенгаген (Дания) (конец круиза)
18-й день (07-08-2023): Копенгаген – Тель Авив
В Дублине у нас был тендерный порт. Пришвартовались в 7:00. Билеты начали распределять в 6:45. Мы решили выйти на берег в 9:00, поэтому за билетами пришли в 8:30 и получили 13 группу. Первыми почти два часа выходили только организованные группы, а потом группы 4-13 прошли минут за 40. Оказалось, что тендеры были не из порта, а корабельные. Т.е. по сути это были наши моторные спасательные катера. При этом сначала их спустили всего четыре, хотя команда точно знала, сколько организованных групп спускается на берег. И только позже задействовали и остальные катера.
Из порта до центра Дублина еще около получаса езды на элекстричке. В результате на сам город у нас осталось всего два часа! Естественно, вдумчиво город посмотреть не удалось, хотя, на мой взгляд, в отличии от Белфаста, Дублин приятный город.
Осталось ощущение непрерывного бега: добежал до намеченной точки, взглянул на нее, сфоткал и продолжил забег.
Собор не является кафедрой епископа, и возглавляется деканом, самым известным из которых был писатель и сатирик Джонатан Свифт. Многие из его известных проповедей и «ирландских трактатов» написаны в период его деканства. Он также выделял на нужды собора личные средства, содержал приют для бедных женщин при соборе, а также больницу Святого Патрика. В 1560 году на башне собора Св. Патрика были установлены одни из первых общественных часов в Дублине.
На перекрестке Грифтон-стрит и Саффолк-стрит в 1987 году, в честь тысячелетия Дублина был установлен бронзовый памятник Молли Малоун (Molly Malone Statue). Статуя в натуральный человеческий рост изображает молодую девушку с глубоким декальте, одетую в платье XVII века. Статую называют «шлюшкой с тележкой» или «распутницей с моллюсками».
Молли Мало́ун – популярная ирландская песня, ставшая одним из неофициальных символов Ирландии. В песне говорится о красивой молодой девушке, торговавшей на улицах Дублина, и умершей молодой, в лихорадке. Впервые песня была опубликована в 1870-1880 годах, как созданная и записанная Джеймсом Йоркстоном.
Созданный изначально как укрепление города Дублин, Дублинский замок (Dublin castle) был построен между 1122-1171 годами и на протяжении всей своей истории использовался для различных целей. Он был резиденцией представителей британского правительства и Соединенного Королевства, офисом британского генерального секретаря Ирландия, местом сбора судов и ирландского парламента и даже как военная база. Сейчас большую часть времени замок используется в качестве популярного туристического объекта, и между его стенами проводятся экскурсии, включая королевскую часовню и подвал.
Бермингемская башня (1) – считается самой ранней башней, построенной в Дублинском замке. Она была построена по приказу короля Иоанна в 1204 году. В настоящее время башня находится на реконструкции и вся в «лесах». Поэтому я не стала ее фоткать. Эта разноцветная часть замка примыкает к Бермингемской башне. Но я не нашла, почему она такой веселой окраски.
Рекордная башня (2) - самая крупная сохранившаяся часть средневекового замка, большая часть которой датируется периодом между 1204 и 1228 годами, когда здесь был построен первый замок. В 1811–1813 годах башня была отреставрирована, пристроен большой верхний этаж и зубчатые стены. После этого она стала местом хранения государственных документов, отсюда и ее нынешнее название.
Завершает замок средневековое строение, похожее на собор.
Мемориальный сад Гарда Сиохана – это часть сада в честь памяти членов ирландской полиции (Garda Síochána), погибших на службе государству. Именно здесь 9 февраля 1922 года ирландская полиция подтвердила свои полномочия в качестве национальной полиции. При выборе садов Дублин в дублинском замке в качестве места для мемориального сада историческая связь организации с Дублинским замком была определяющим фактором.
Основная идея проекта мемориального сада заключается в том, как внезапная смерть прерывает естественный цикл жизни, присущий всем живым существам. Образ ствола дерева, срубленного до достижения зрелости, обнажающего годичные кольца, символизирующие каждый год жизни, лег в основу дизайна сада. (в центре фотки) Кажущаяся прочной конструкция гранитной стены пронзена острым стеклянным осколком, символизирующим хрупкость жизни. (на врезке справа). Имена безвременно погибших членов полиции высечены на камне.
В Дублине варят пиво Гиннесс и можно сходить на экскурсию в семи этажную пивоварню Guinness Brewery, где его варят и, которая одновременно уже стала и музеем. Вход достаточно дорогой (35$), но можно подняться в бар на крыше здания, где можно только попробовать пиво. Первоначально мы планировали без экскурсии сразу подняться на крышу, но увидев, что у нас на осмотр города остается всего два часа, от этих планов отказались. Мы не поклонники пива Гиннесс, но в городе, где его варят, мы были обязаны его продегустировать. И для этой цели мы выбрали паб Ha'penny Bridge Inn
занимающий угловое здание рядом с одноименным мостом.
Внутри паба очень атмосферно.
Каждый паб «болеет» за свой вид спорта. В пабе, где мы были в Корке, болели за футбол. В Белфасте - за конные скачки. В Дублине - за крокет.
Соответственно и оформление каждого паба соответственное и телеканалы настроены на нужные телепрограммы. А вот и наше пиво,
которое мы решили пить на бочке, а не за обычным столиком.
Дублин нам понравился. В нем приятная атмосфера и очень приятно гулять. Поэтому вдвойне обидно, что у нас на него было так мало времени…
И вот мы в порту. Ждем тендер. За причалом наша «Норвежская заря» прячется.
Проплываем мимо красивого маяка.
Т.к. отплытие у нас было относительно раннее, а до ужина еще было далеко, то перекусили в нашем любимом баре салатом «Кейсар» и брецелями в виде шариков.
А потом прямо из каюты любовались, как корабль между островками
по серебристой предзакатной дорожке идет по Ирландскому внутреннему морю дальше на север.
Маршрут дня.
1-й день (21-07-2023): Тель Авив – Лондон
2-й день (22-07-2023): Лондон - Хэмптон Корт
3-й день (23-07-2023): Лондон - Оксфорд
4-й день (24-07-2023): Лондон - Гринвич
5-й день (25-07-2023): Лондон - Солсбери
6-й день (26-07-2023): Стоунхендж - Солсбери
7-й день (27-07-2023): Саутгемптон (заселение на корабль)
Круиз
8-й день (28-07-2023): Портленд - Уэймут (Англия)
9-й день (29-07-2023): Коб - Корк (Ирландия)
10-й день (30-07-2023): Белфаст (Северная Ирландия)
11-й день (31-07-2023): Дублин (Ирландия)
12-й день (01-08-2023): остров Льюис-анд-Гаррис
13-й день (02-08-2023): Эдинбург (Шотландия)
14-й день (03-08-2023): Инвергордон – Инвернес- Хайленд (Шотландия)
15-й день (04-08-2023): Ньюкасл-апон-Тайн (Англия)
16-й день (05-08-2023): день в море
17-й день (06-08-2023): Копенгаген (Дания) (конец круиза)
18-й день (07-08-2023): Копенгаген – Тель Авив
В Дублине у нас был тендерный порт. Пришвартовались в 7:00. Билеты начали распределять в 6:45. Мы решили выйти на берег в 9:00, поэтому за билетами пришли в 8:30 и получили 13 группу. Первыми почти два часа выходили только организованные группы, а потом группы 4-13 прошли минут за 40. Оказалось, что тендеры были не из порта, а корабельные. Т.е. по сути это были наши моторные спасательные катера. При этом сначала их спустили всего четыре, хотя команда точно знала, сколько организованных групп спускается на берег. И только позже задействовали и остальные катера.
Из порта до центра Дублина еще около получаса езды на элекстричке. В результате на сам город у нас осталось всего два часа! Естественно, вдумчиво город посмотреть не удалось, хотя, на мой взгляд, в отличии от Белфаста, Дублин приятный город.
Осталось ощущение непрерывного бега: добежал до намеченной точки, взглянул на нее, сфоткал и продолжил забег.
Дублинская игла (Spire of Dublin), официальное название - Монумент света (An Túr Solais) — стальной памятник в форме иглы, расположенный в Дублине в северном конце О'Коннелл-стрит - центральной улицы города. (слева). Дублинская игла была возведена в 2003 на месте взорванного сепаратистами в 1966 году монумента адмиралу Нельсону. Конструкция исключительно проста - возносящийся на высоту 121 м, постепенно сужающийся стальной шпиль. Диаметр его основания три метра, а диаметр высшей точки — всего 15 см. По замыслу архитекторов, игла символизирует одновременно несломленный дух ирландцев и вхождение страны в XXI век.
Благодаря особому светоотражающему материалу поверхности Дублинская игла сияет солнечным светом в течение дня и практически неразличима в сумерках. А ночью на её вершине зажигают авиационные огни. На этой же улице установлен памятник Дэниелу О'Коннеллу - ирландскому политику, который боролся за гражданские права католиков. (справа)
Собор Святого Патрика (St Patrick's Cathedral) - самый большой собор Ирландии. Принадлежит англиканской Церкви Ирландии.
Благодаря особому светоотражающему материалу поверхности Дублинская игла сияет солнечным светом в течение дня и практически неразличима в сумерках. А ночью на её вершине зажигают авиационные огни. На этой же улице установлен памятник Дэниелу О'Коннеллу - ирландскому политику, который боролся за гражданские права католиков. (справа)
Собор Святого Патрика (St Patrick's Cathedral) - самый большой собор Ирландии. Принадлежит англиканской Церкви Ирландии.
Собор не является кафедрой епископа, и возглавляется деканом, самым известным из которых был писатель и сатирик Джонатан Свифт. Многие из его известных проповедей и «ирландских трактатов» написаны в период его деканства. Он также выделял на нужды собора личные средства, содержал приют для бедных женщин при соборе, а также больницу Святого Патрика. В 1560 году на башне собора Св. Патрика были установлены одни из первых общественных часов в Дублине.
На перекрестке Грифтон-стрит и Саффолк-стрит в 1987 году, в честь тысячелетия Дублина был установлен бронзовый памятник Молли Малоун (Molly Malone Statue). Статуя в натуральный человеческий рост изображает молодую девушку с глубоким декальте, одетую в платье XVII века. Статую называют «шлюшкой с тележкой» или «распутницей с моллюсками».
Молли Мало́ун – популярная ирландская песня, ставшая одним из неофициальных символов Ирландии. В песне говорится о красивой молодой девушке, торговавшей на улицах Дублина, и умершей молодой, в лихорадке. Впервые песня была опубликована в 1870-1880 годах, как созданная и записанная Джеймсом Йоркстоном.
***
Я в Дублине честном, где дамы прелестны
Впервые увидел красотку Малоун
Тележку катала повсюду, кричала:
«Ракушки и мидии, свежие, о!»
Припев:
«Свежайшие, о, свежайшие, о,
Ракушки и мидии свежие, о».
Торговала ракушкой её мать-старушка
И батюшка Молли, покойный Малоун
Тележку таскали повсюду, кричали:
«Ракушки и мидии свежие, о!»
(припев)
Но злая горячка спалила гордячку
Ничто не спасло нашу Молли Малоун
Её приведенье я видел на Бэйле:
«Ракушки и мидии, свежие, о!»
(припев)
***
Так как «Молли» - одно из самых распространенных в Ирландии женских имен, есть множество догадок о том, кто был прообразом Молли Малоун. 22 января 1988 года в церкви Святого Андрея состоялась конференция, где было объявлено, что записи о крещении и захоронении Молли были найдены в церкви Святого Джонна. Эта кандидатура, одобренная Дублинским Комитетом по тысячелетию, умерла в 1699 г., и поэтому день 13 июня – день ее смерти - был назначен «Днем Молли Малоун». Нет ничего невозможного в том, что некая реальная девушка на улице Дублина или Эдинбурга, родного города автора, сыграла роль во вдохновении Йоркстона, но более вероятно то, что изображенная им Молли Малоун — вымышленный собирательный образ. Городские легенды говорят о Молли то, как о женщине, днем торговавшей моллюсками, а ночью - телом, то, наоборот, как о девушке, которая вопреки всему избегала проституции. Место установки статуи было выбрано исходя из идей о том, что «настоящая» Молли была крещена в церкви Святого Андрея,
а студенты Тринити-Колледжа (Trinity College) были ее основными клиентами. К самому колледжу мы не подошли, уже не было времени, а издалека, откуда мы его видели, был плохой ракурс для съемки. Так, что фотки из ВИКИ.
Я в Дублине честном, где дамы прелестны
Впервые увидел красотку Малоун
Тележку катала повсюду, кричала:
«Ракушки и мидии, свежие, о!»
Припев:
«Свежайшие, о, свежайшие, о,
Ракушки и мидии свежие, о».
Торговала ракушкой её мать-старушка
И батюшка Молли, покойный Малоун
Тележку таскали повсюду, кричали:
«Ракушки и мидии свежие, о!»
(припев)
Но злая горячка спалила гордячку
Ничто не спасло нашу Молли Малоун
Её приведенье я видел на Бэйле:
«Ракушки и мидии, свежие, о!»
(припев)
***
Так как «Молли» - одно из самых распространенных в Ирландии женских имен, есть множество догадок о том, кто был прообразом Молли Малоун. 22 января 1988 года в церкви Святого Андрея состоялась конференция, где было объявлено, что записи о крещении и захоронении Молли были найдены в церкви Святого Джонна. Эта кандидатура, одобренная Дублинским Комитетом по тысячелетию, умерла в 1699 г., и поэтому день 13 июня – день ее смерти - был назначен «Днем Молли Малоун». Нет ничего невозможного в том, что некая реальная девушка на улице Дублина или Эдинбурга, родного города автора, сыграла роль во вдохновении Йоркстона, но более вероятно то, что изображенная им Молли Малоун — вымышленный собирательный образ. Городские легенды говорят о Молли то, как о женщине, днем торговавшей моллюсками, а ночью - телом, то, наоборот, как о девушке, которая вопреки всему избегала проституции. Место установки статуи было выбрано исходя из идей о том, что «настоящая» Молли была крещена в церкви Святого Андрея,
а студенты Тринити-Колледжа (Trinity College) были ее основными клиентами. К самому колледжу мы не подошли, уже не было времени, а издалека, откуда мы его видели, был плохой ракурс для съемки. Так, что фотки из ВИКИ.
Созданный изначально как укрепление города Дублин, Дублинский замок (Dublin castle) был построен между 1122-1171 годами и на протяжении всей своей истории использовался для различных целей. Он был резиденцией представителей британского правительства и Соединенного Королевства, офисом британского генерального секретаря Ирландия, местом сбора судов и ирландского парламента и даже как военная база. Сейчас большую часть времени замок используется в качестве популярного туристического объекта, и между его стенами проводятся экскурсии, включая королевскую часовню и подвал.
Бермингемская башня (1) – считается самой ранней башней, построенной в Дублинском замке. Она была построена по приказу короля Иоанна в 1204 году. В настоящее время башня находится на реконструкции и вся в «лесах». Поэтому я не стала ее фоткать. Эта разноцветная часть замка примыкает к Бермингемской башне. Но я не нашла, почему она такой веселой окраски.
Рекордная башня (2) - самая крупная сохранившаяся часть средневекового замка, большая часть которой датируется периодом между 1204 и 1228 годами, когда здесь был построен первый замок. В 1811–1813 годах башня была отреставрирована, пристроен большой верхний этаж и зубчатые стены. После этого она стала местом хранения государственных документов, отсюда и ее нынешнее название.
Завершает замок средневековое строение, похожее на собор.
Около замка разбит сад, в котором приятно прогуляться. Сады Дублина – так называется это место - были разложены на месте «Черного пруда», на гэльском "Дублин", от которого и произошло название города. Глубокий пруд, или гавань, образовался недалеко от места впадения реки Поддл (ныне подземной) в устье реки Лиффи. Сады спроектированы как посадочная площадка для вертолета и имеют узор из шести взаимосвязанных кирпичных дорожек, которые отчетливо видны с воздуха.
Но и с поверхности земли, он смотрится очень приятно.
Но и с поверхности земли, он смотрится очень приятно.
Мемориальный сад Гарда Сиохана – это часть сада в честь памяти членов ирландской полиции (Garda Síochána), погибших на службе государству. Именно здесь 9 февраля 1922 года ирландская полиция подтвердила свои полномочия в качестве национальной полиции. При выборе садов Дублин в дублинском замке в качестве места для мемориального сада историческая связь организации с Дублинским замком была определяющим фактором.
Основная идея проекта мемориального сада заключается в том, как внезапная смерть прерывает естественный цикл жизни, присущий всем живым существам. Образ ствола дерева, срубленного до достижения зрелости, обнажающего годичные кольца, символизирующие каждый год жизни, лег в основу дизайна сада. (в центре фотки) Кажущаяся прочной конструкция гранитной стены пронзена острым стеклянным осколком, символизирующим хрупкость жизни. (на врезке справа). Имена безвременно погибших членов полиции высечены на камне.
В парке на площади Меррион находится мемориал в память о самом колоритном жителе Меррион-сквера - ирландском писателе, драматурге и поэте Оскаре Уайльде. Он родился на площади Меррион № 1 в 1854 году. Каменная скульптура Уайльда, лениво прислоненная к скале, сделана из полированных камней, включая нефрит, тулит (камень розового или розово-красного цвета) и гранит. Он сидит на валуне из белого кварца с близлежащих гор Уиклоу, который весит 35 тонн
Аркада на улице Джорджа (George's Street Arcade) - один из старейших крытых рынков Европы.
Здесь можно найти винтажную одежду, украшения, антиквариат и уличную еду.
Открытый в 1881 году - это был первый крытый рынок в викторианском стиле в Ирландии.
Район Темпл-Бар (Тemple bar) - один из старейших городских районов Дублина, расположенный возле реки Лиффи. Он представляет собой кварталы с узкими мощеными улочками, сохранившимися со времен средневековья, на которых расположено большое количество пабов, небольших ресторанов, кафе, клубов и магазинов.
В начале ХVII века эта территория принадлежала Уильяму Темплу и впоследствии была названа его именем. А слово «bar» в данном случае означает «территория возле реки». Через реку проложен мост Ха-Пенни/ мост Лиффи (Ha'penny Bridge). В старину с людей, пересекающих мост, брали полпенни. Мост считается одним из символов города.
Здесь можно найти винтажную одежду, украшения, антиквариат и уличную еду.
Открытый в 1881 году - это был первый крытый рынок в викторианском стиле в Ирландии.
Район Темпл-Бар (Тemple bar) - один из старейших городских районов Дублина, расположенный возле реки Лиффи. Он представляет собой кварталы с узкими мощеными улочками, сохранившимися со времен средневековья, на которых расположено большое количество пабов, небольших ресторанов, кафе, клубов и магазинов.
В начале ХVII века эта территория принадлежала Уильяму Темплу и впоследствии была названа его именем. А слово «bar» в данном случае означает «территория возле реки». Через реку проложен мост Ха-Пенни/ мост Лиффи (Ha'penny Bridge). В старину с людей, пересекающих мост, брали полпенни. Мост считается одним из символов города.
В Дублине варят пиво Гиннесс и можно сходить на экскурсию в семи этажную пивоварню Guinness Brewery, где его варят и, которая одновременно уже стала и музеем. Вход достаточно дорогой (35$), но можно подняться в бар на крыше здания, где можно только попробовать пиво. Первоначально мы планировали без экскурсии сразу подняться на крышу, но увидев, что у нас на осмотр города остается всего два часа, от этих планов отказались. Мы не поклонники пива Гиннесс, но в городе, где его варят, мы были обязаны его продегустировать. И для этой цели мы выбрали паб Ha'penny Bridge Inn
занимающий угловое здание рядом с одноименным мостом.
Внутри паба очень атмосферно.
Каждый паб «болеет» за свой вид спорта. В пабе, где мы были в Корке, болели за футбол. В Белфасте - за конные скачки. В Дублине - за крокет.
Соответственно и оформление каждого паба соответственное и телеканалы настроены на нужные телепрограммы. А вот и наше пиво,
которое мы решили пить на бочке, а не за обычным столиком.
Дублин нам понравился. В нем приятная атмосфера и очень приятно гулять. Поэтому вдвойне обидно, что у нас на него было так мало времени…
Пока на поезде возвращались в порт, любовались красивыми видами зеленых просторов.
А вдали виднеется наш корабль.
А вдали виднеется наш корабль.
И вот мы в порту. Ждем тендер. За причалом наша «Норвежская заря» прячется.
Проплываем мимо красивого маяка.
Т.к. отплытие у нас было относительно раннее, а до ужина еще было далеко, то перекусили в нашем любимом баре салатом «Кейсар» и брецелями в виде шариков.
А потом прямо из каюты любовались, как корабль между островками
по серебристой предзакатной дорожке идет по Ирландскому внутреннему морю дальше на север.
Маршрут дня.
