Аргентина и немного Чили: День 18: Национальный парк "Огненная Земля" .

День 18: 01 октября (понедельник): Усуайя - Национальный парк "Огненная Земля" .
Существуют две версии происхождения названия "Огненная Земля". По одной из них, мореплаватель Фернан Магеллан, огибая в 1520 г. во время своего кругосветного плавания южную оконечность Южной Америки, видел множество огней, что дало ему основание присвоить увиденной суше название Земля Огней (исп. Тьерра-дель-Фуэго - Tierra del Fuego). Но, согласно другой версии, Магеллан видел не огни, а дымы и, соответственно, дал название "Земля Дымов" (исп. Тьерра-де-лос-Умос); в пользу этой версии свидетельствует надпись "Земля Дымов", обнаруженная на одной карте 1529 г. А смена названия произошла по воле испанского короля Карла I, который, рассудив, что "дыма без огня" не бывает, повелел именовать острова "Землей Огней".
( полный текст )