В погоне за улитками: Бургундия (Франция), 06/2022, 1-й день - Монтрё

[lenchik_v]

Оглавление
Швейцария
Монтрё
Лозанна
Женева-01
Женева-02

Франция
Анси
Бельфор
Бон (город)
Бон (Отель Дьё)
Монастырь де Бру
Бурк-ан-Бре
Дижон
Лион, 1-я часть
Лион, 2-я часть
Мёрсо
Мюлуз (Автомобильный музей)
Ноле
Нуайе-сюр-Серен
Отён
Семюр-ан-Осуа
Флавиньи
Фонтене
Шалон-сюр-Сон
Шатонёф
Клип-караоки "Хорошее настроение"

По дням:
1-й день: Монтрё - Лозанна - Женева
2-й день: Женева-01 - Женева-02 - Анси - Бурк-ан-Брес
3-й день: Монастырь де Бру - Лион, 1-я часть - Лион, 2-я часть - Дижон
4-й день: Шатонёф - Дижон
5-й день: Семюр-ан-Осуа - Нуайе-сюр-Серен - Фонтене - Флавиньи
6-й день: Отён - Шалон-сюр-Сон - Ноле
7-й день: Бон (Отель Дьё) - Бон (город) - Мёрсо
8-й день: Бельфор - Мюлуз (Автомобильный музей)

Предисловие
Что-то в коронное время все мои отчеты начинаются длинными предисловиями, которые все можно отнести к категории: «Я шел на Одессу, а вышел к Херсону».
Все, надо ехать. В одном месте свербит. И неважно куда, но ехать надо. (Ленин в конце вам подробнее напишет). Стали планировать куда, и Андрей как-то быстро выловил недельный круизный тур по реке Роне в Бургундии и Провансу.
БУМС! Оказалось, что свободных мест уже нет.
Ленин: угу. Знаем, знаем – проходили. См. поездку в Грузию. Там не Одесса-Херсон, там вообще Арктика-Антактика.

Тогда, опять же во Франции, в часе езды на юг-восток от Парижа в городке ПрОвинс нашли средневековый фестиваль. Тут же нарисовался маршрут. Хорошо, что билет на самолет не успели заказать, т.к. оказалось, что свободных мест в гостиницах городка нет вообще. Городок крохотный, гостиниц там две-три и обчелся. Ближайшая свободная гостиница нашлась на расстоянии 14 км. От Провинса, что совсем уж было нереально.
Буквально через пару дней мне приходит туристическая рассылка – завлекалочка на Крит. Я воспламеняюсь, начинаю изучать достопримечательности и понимаю, что 4-е дня - это очень мало для Крита, а на разработку более длительного маршрута времени уже нет.
Повесив головы, мы уже приготовились остаться дома, когда на Андрея из просторов интернета выплыл авторский тур Клавдии Зирюкиной по Бургундии через местного туроператора «Штурмана». Маршрут частично повторял речной круиз из Бургундии в Прованс. Отпугивало то, что маршрут организованный, а мы это очень не любим. Ведь достаточно одной поганой овцы в группе, чтобы испортить все путешествие.
И все-таки мы решились.

1-й день: 28-06-2022 (вторник): Тель Авив - Цюрих - Монтрё - Лозанна - Женева
2-й день: 29-06-2022 (среда): Женева -  Анси - Бурк-ан-Брес
3-й день: 30-06-2022 (четверг): Бурк-ан-Брес – Лион - Дижон
4-й день: 01-07-2022 (пятница): Шатенёв - Дижон
5-й день: 02-07-2022 (суббота): Семюр – Нойерс – Фонтене - Флавиньи
6-й день: 03-07-2022 (воскресенье): Отен - Шалон-сюр-Сон - Ноле
7-й день: 04-07-2022 (понедельник): Бон - Мерсо
8-й день: 05-07-2022 (вторник): Бельфор – Цюрих – Тель Авив

Если у кого-то понедельник начинается в субботу, то наша поездка по Бургундии начинается в Швейцарии. Летим в Цюрих.
Т.к. мы летели без больших чемоданов, а только с троллями, то проверку безопасности в аэропорту Бен Гуриона прошли по ускоренному методу, но и в этом случае вместо обычных 5-7 минут мы простояли в очереди около получаса. А те, кто шли с чемоданами, прошли эту процедуру больше, чем за два часа! А вот потом началось самое «интересное»: на проверку ручной клади мы простояли около 40 минут. При этом мы не стояли на месте, а все время двигались вперед. Очередь змеилась по всему залу.

Цюрих. Восемь утра. А вот и наш рулевой - Клавдия.

Монтрё (Montreux) – город-курорт на побережье Женевского озера, которое также называют Швейцарской Ривьерой.

Т.к. изменения в какой город прилетает группа были внесены совсем недавно, то у нас появилось дополнительное время, которое Клавдия предложила провести в городке Монтрё. Кто же будет спорить против дополнительной достопримечательности? Точно не мы!

Гуляем вдоль берега Женевского озера,


виды на которое ласкают зрительный нерв.


Здесь часто устраиваются выставки известных скульпторов и художников. Если городу понравится какая-либо скульптура, то мэрия ее покупает и выставляет здесь же на набережной. Слева – крылатый лев, справа рыбный косяк.


Здесь же стоит «музыкальная шкатулка». Нажмешь на кнопочку, колесики закрутятся, и заиграет музыка.


Огромное здание гостиницы "Montreux Palace Hotel" - самого старого из отелей Монтрё, открывшегося в 1906 году - сразу привлекает к себе взгляд.

Он славится своими знаменитыми постояльцами. В его пятизвездочных сегодня номерах останавливались в свое время Лев Толстой и Чайковский, Майкл Джексон и Михаил Горбачев. Но самый именитый постоялец этого отеля - Владимир Набоков. Апартаменты 065 на шестом этаже, в котором знаменитый писатель прожил вместе с женой Верой последние 16 лет своей жизни, сейчас носит его имя.      
В Монтрё находилась студия Montreux Mountain группы Queen, в которой было записано семь альбомов группы. После смерти Фредди Меркьюри на набережной была установлена скульптура музыканта.

В Монтрё многие годы проводится джазовый фестиваль, на котором после 1970 года выступали такие звезды рока, как Queen, Frank Zappa, Deer Purple. Мы приехали в Монтре, как раз в то время, когда шла подготовка к фестивалю 2022 г.
Помните знаменитую песню «Smoke on the water» («Дым над водой») Deep Purple? Песня написана в память о событии 1971 года, свидетелями которой стала группа «Deep Purple», приехавшая в Монтрё, чтобы работать над новым альбомом в передвижной студии, арендованной у «The Rolling Stones». (Какие имена! Мы же на них выросли!) Для этих целей было снято помещение в местном казино Монтре (Casino de Montreux).

4 декабря 1971 года в театре казино давал концерт Фрэнк Заппа. После этого зал должен был поступить в полное распоряжение Deep Purple. Но во время выступления Заппы один из его фанатов выстрелил из ракетницы в потолок, что привело к пожару, в результате которого здание сгорело дотла.
Музыканты из Deep Purple наблюдали за происходящим из окна гостиницы Europe Hotel, которая находится на противоположном берегу Женевского озера. Над озером стелился густой белый дым, который вдохновил Гиллана на создание этой песни. Во время нашего пребывания в Монтрё тонкое длинное облако, протянулось вдоль гор и вальяжно на них раскинулось. Сама природа создала нам реальную декорацию под историю песни, но без жертв и разрушений.

Оригинал песни 1972 года.

В тексте песни рассказывается не только о печальном происшествии, но в целом описывается пребывание группы в Швейцарии. Почти за каждой строчкой стоят реальные события и их участники. Например, «Клёвый Клод» - это руководитель джазового фестиваля в Монтрё, который помогал выводить людей из горящего зала.

Вот слова песни и их перевод Дмитрия Попова из Новокузнецка.
Smoke on the Water                                                 Дым над водой
We all came out to Montreaux                               Мы прибыли в Монтре,
On the Lake Geneva shoreline                             На берег Женевского Озера,
To make records with a Mobile                           Чтобы записать в мобильной студии пластинку.

We didn't have much time                                 Времени было немного,
Frank Zappa and the Mothers                               Фрэнк Заппа и «Мамаши»
Were at the best place around                               Занимали лучшие места в округе,
But some stupid with a flare gun                         Но глупец с ракетницей
Burned the place to the ground                             Все сжег дотла.

Smoke on the water                                                   Дым над водой
And fire in the sky                                                     И огонь в небесах

They burned down the gambling house             Они сожгли дотла игорный дом,
It died with an awful sound                                     Он погибал с ужасным звуком,
Funky Claude was running in and out                 Фанки Клод метался туда и обратно,
Pulling kids out the ground                                       Вызволяя детей из опасной зоны.
When it all was over                                                     Когда все было кончено,
We had to find another place                                   Нам пришлось искать другое место,
But Swiss time was running out                               Но время пребывания в Швейцарии было на исходе,
It seemed that we would lose the race                   Казалось, мы не выиграем эту гонку.                                
                                                                         
Smoke on the water                                                         Дым над водой
And fire in the sky                                                           И огонь в небесах

at the Grand Hotel                                                           Мы осели в Гранд Отеле,
It was empty cold and bare                                         Он был пуст, холоден и беден,
But with the Rolling truck Stones                             Но когда «Роллинги» предоставили нам
                                  thing just outside                           «Стоунскую» передвижку,
Making our music there                                                 Мы записали новую пластинку,
With a few red lights and a few old beds               При скудном свете красных фонарей на паре старых коек
We make a place to sweat                                             Мы изрядно попотели,
No matter what we get out of this                             Не важно, что у нас из этого получилось,
I know we'll never forget                                               Я знаю, мы никогда не забудем

Smoke on the water                                                         Дым над водой
And fire in the sky                                                           И огонь в небесах

Со временем «Smoke on the Water» стала самой узнаваемой композицией Deep Purple, которую журнал Rolling Stone поместил на 434-ю строчку списка 500 величайших песен всех времен.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Музыка (https://www.livejournal.com/category/muzyka?utm_source=frank_comment), Путешествия (https://www.livejournal.com/category/puteshestviya?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[lenchik-v.livejournal.com]

Молодец. Правильно

[pryanik.livejournal.com]

[lenchik-v.livejournal.com]

Спасибо

[innash.livejournal.com]

Интересно во Францию через Цюрих, зато Монтре посмотрели. Были, очень симпатичная набережная.
Все-таки есть преимущества у организованного тура — тебя везут, сами мы бы так далеко не поехали.
В расписании есть несколько неизвестных мне мест, буду читать.

[lenchik-v.livejournal.com]

Раньше этот тур летел через Женеву, т.к. и до границы с Францией близко и аэропорт Женевы более удобен, чем ближайшие французские аэропорты. Мы, когда раньше ездили кататься на лыжах во французские Альпы,обычно через Женеву летали.
У организованных туров есть свои примущества, особенно, если хорошие группа и экскурсовод.

[shi-ra.livejournal.com]

Ой, здорово. Музыкальная шкатулка просто восторг!

[lev-m.livejournal.com]

Но лев какой-то сомнительный.

[shi-ra.livejournal.com]

В горсовете, небось вздыхают: приходится идти в ногу со временем.

[lenchik-v.livejournal.com]

А мне он показался очень даже симпатичным. Современная такая львина.
Левка, специально для тебя в конце тура будет еще один лев. Даже целый львище!

[lenchik-v.livejournal.com]

Да, шкатулка — полный восторг. Я все мелкие детали рассматривала, не могла наглядеться.

[sova-f.livejournal.com]

Интересно про Smoke on the Water!

А как вам Клавдия понравилась?

[lenchik-v.livejournal.com]

Да, интересная история у этой песни.

Клавдия очень понравилась. Экскурсовод с большой буквы и замечательная женщина.

[yayavladi.livejournal.com]

Интересно про организованный тур от Штурмана
Я на суккот посматриваю. Тур получается даже выгоднее, чем самостоятельно.
Очень дорогие билеты и машина
С Клавдией есть авторский тур Германия: Малознакомый Шварцвальд.
Я на него смотрю именно из-за гида
А группа была большая?

[lenchik-v.livejournal.com]

Да, до сих пор из-за короны аренда машины особенно дорогая. "Малознакомый Шварцвальд" очень интересный тур. У нас в группе были люди, которые в нем участвовали и остались очень довольны.
Группа была маленькая: 26 человек в большом автобусе. Клавдия не берет большие группы. С ними работать неудобно.

[pafit.livejournal.com]

Леночка, а я знала о вашей поездке. )) Случайно увидела ваш снимок с Клавдией (я на нее подписалась в ФБ, так как хотела поехать с ней в тур Швейцария+). Понравился тур и его организация?
Очень интересно об истории появления известного хита.

[lenchik-v.livejournal.com]

Аня, мир тесен. Надо же, как ты нас вычислила. А какая фотка была выставлена в ФБ?
И тур и организация очень понравились. Клавдия большая молодец и отличный экскурсовод.

[pafit.livejournal.com]

Да, много хорошего слышала о Клавдии.
Она еще сопровождала первые туры израильтян в Дубай.

[lenchik-v.livejournal.com]

Да, она рассказывала об этом. Она как бы проверяла тур и гида. Она сказала, что Кристина, которая проводит туры по Эмиратам очень хорошая экскурсовод.