4 день (03.10.25): Магазин дерева - Сад специй Матале - Храм зуба Будды - фольклорное представление
1 день (30.09.25): Тель-Авив - Дубай - Коломбо
2 день (01.10.25): Слоновий питомник Пиннавела - храм Дамбулла
3 день (02.10.25): Крепость Сигирия - Магазин шелка - деревня Хиривадунна
4 день (03.10.25): Магазин дерева - Сад специй Матале - Храм зуба Будды - фольклорное представление
5 день (04.10.25): Музей драгоценных камней - Ботанический сад Параденья - Чайные плантации - Чайная фабрика.
6 день (05.10.25):Нувара Элия - водопады Св.Клер - Рафтинг
7 день (06.10.25): Ферма морских черепах - Круиз по реке Маду Ганга - Форт Галле
8 день (07.10.25): Коломбо
9 день (08.10.25): Коломбо - Дубай - Тель-Авив
Ка̒нди (Kandy) - чаще произносится как «Кэ̒нди») - столица древнего сингальского королевства Канди, просуществовавшего вплоть до начала XIX века, до включения Цейлона в состав Британской Индии.

Город является одним из основных мест паломничества на острове, так как именно здесь расположен Храм Зуба Будды (Sri Dalada Maligawa, Temple of the Tooth) - одно из святых мест буддизма.

В тенистом парке, через который мы шли к храму, нам постоянно встречались бурундучки, которые так упорно не желали с нами фоткаться накануне в парке гостиницы.

Встретился нам бурундучок на еще одном экзотическом дереве «курупита гвианская» или, как его называют в народе – пушечном дереве, т.к. его плоды очень похожи на пушечные ядра. Огромные плоды растут медленно, в течение 8-9 месяцев набирая мощь. На одном дереве может созревать до 150 плодов. А когда они созреют, то падают с высоты с сильным грохотом, сравнимым с пушечным выстрелом. Еще удивительная особенность ядрового дерева: его цветки опыляют летучие мыши. Плоды дерева в пищу не употребляются, но из них изготовляют посуду.

Когда-то на месте храма зуба Будды стоял королевский дворец.

Сам храм был возведен в конце XVI века и считается, что здесь в качестве реликвии хранится один из четырех зубов, обретенных в IV веке при кремировании Будды.

Когда Будда впал в нирвану и его кремировали, пришли восемь королей и попросили себесувенир на память какую-нибудь часть от того, что осталось. Например, в Таиланде, в храме города Чанг Май есть часть бедренной кости Будды, а здесь в Канди хранится зуб Будды.
Храм расположен на трех этажах. Внизу находится белая ступа. Когда верующие приходят к ступе с какой-либо просьбой, то они берут монету, завертывают ее в белую ткань и подвешиваю у ступы. На чеканке слева изображена иностранная принцесса, которая приехала издалека и спрашивает местную принцессу (справа), как пройти в храм.
Самая старая часть храма была сооружена 450 лет назад.

На третьем этаже расположен алтарь, где хранится зуб Будды.

Реликвия лежит на золотом цветке лотоса, заключенном в драгоценную шкатулку, лежащую на троне.

Зуб выносят на публику раз в три – четыре года. Его помещают в специальную оправу или клетку (на фотке слева), ставят на слона и проносят среди местных жителей. На фотке в центре - церемониальные штандарты или опахала. Справа – церемониальные зонтики или навесы.

Весь алтарь украшен цветами, которые кладутся в качестве подношения.

А какой от них идет аромат!

Цветы можно купить тут же в храме.

Эта расписная дверь ведет в библиотеку; рядом с ней стоит статуя Будды.

В новой священной комнате

находятся картины, изображающие основные позы Будды, которых насчитывается двадцать одна. Под каждой картиной находится скульптура Будды в той же позе. А под картиной есть объяснение, что означает каждая из этих поз.

Под этой позой нирваны, которую мы уже выучили, написано: «Будда, выполнив свою миссию, достиг Париниббаны в роще Сала царей Малла в городе Кусинара».
Потолок комнаты обрамляют скульптуры слонов.

Еще фотки наружного и внутреннего убранства храма.


Храм расписан изображениями шриланкийский лев – вымершего около 39 000 лет назад подвида льва, известного по ископаемым останкам зубов, найденных на острове Шри-Ланка (на фотке в центре). Этот лев изображен на флаге Шри-Ланки и олицетворяет сингалов и их древнюю королевскую историю. Синга́лы (синга́льцы) - индоарийский народ, основное население Шри-Ланки, составляющие около 75 % населения страны.

Храм активно украшен буддийскими флагами.

В Храме зуба Будды я впервые увидела буддийских монахов в белых одеждах, что большая редкость, так как традиционная буддийская монашеская одежда окрашена в цвет шафрана, шафраново-коричневый или шафраново-оранжевый. Белый цвет в буддизме символизирует чистоту, мудрость и просветление, но чаще используется в церемониальных или праздничных случаях, а не для повседневной носки. И обычно его носят миряне, а не монахи.

Выходим из храма и вдруг видим несколько слонов. Оказалось, что сегодня в храме будет проводиться какая-то церемония и, для нее нужны слоны. При этом на слонов надели праздничные маски.

В 1815 году на Шри-Ланке произошло важное событие - ликвидация последнего сингальского королевства Канди и его аннексия британцами, что положило конец 2357 годам независимости. Этот год знаменует переход к эпохе колониального господства, известного как период Британского Цейлона. Агличане запретили монахам проводить молитвы в храме и, на остров обрушилась страшная трехлетняя засуха. Тогда монахи пошли к англичанам с просьбой разрешить молится и англичане разрешили. Монахи молились семь дней, а на восьмой пошел такой ливень, что практически весь город просто всплыл. После этого события молитвы в храме были возобновлены. Молитвы в храме зуба Будды проводятся три раза в день: утром, в 12:00 и вечером. После утренней и дневной молитвы монахам разрешается принимать пищу, а после вечерней молитвы трапеза запрещена. Считается, что еда расслабляет человека и мешает медитировать.
Рядом с Храмом Зуба Будды есть искусственное озеро, также известное как Нувара Вава или Кири Мухуда («Молочное море»),

построенное в 1807 году королем Шри Викрама Раджасингхе - последнем правителе королевства Канди.

В центре озера находится небольшой остров, который, по легенде, использовался королевским гаремом.

Пока ждали автобус, мимо нас важно прошествовала мускусная утка или индоутка.

А по рядом стоящему зданию разгуливали обезьяны.

Если немного продолжить развивать тему украшения алтарей цветами, то нужно отметить, что ланкийцы очень суеверные и, чтобы умащивать божества, обычно у них в домах есть небольшие алтари.
А наш водитель сделал маленький алтарь, прямо в автобусе.

И каждый день украшал его свежими цветами, чтобы Будда хранил его.

Видимо, чтобы и нас Будда хранил, каждое утро наш помощник Маду обходил всех в автобусе и дарил каждому свежий цветок. Что-то мне и в голову не пришло сфоткать эту процедуру...
1 день (30.09.25): Тель-Авив - Дубай - Коломбо
2 день (01.10.25): Слоновий питомник Пиннавела - храм Дамбулла
3 день (02.10.25): Крепость Сигирия - Магазин шелка - деревня Хиривадунна
4 день (03.10.25): Магазин дерева - Сад специй Матале - Храм зуба Будды - фольклорное представление
5 день (04.10.25): Музей драгоценных камней - Ботанический сад Параденья - Чайные плантации - Чайная фабрика.
6 день (05.10.25):Нувара Элия - водопады Св.Клер - Рафтинг
7 день (06.10.25): Ферма морских черепах - Круиз по реке Маду Ганга - Форт Галле
8 день (07.10.25): Коломбо
9 день (08.10.25): Коломбо - Дубай - Тель-Авив
Ка̒нди (Kandy) - чаще произносится как «Кэ̒нди») - столица древнего сингальского королевства Канди, просуществовавшего вплоть до начала XIX века, до включения Цейлона в состав Британской Индии.

Город является одним из основных мест паломничества на острове, так как именно здесь расположен Храм Зуба Будды (Sri Dalada Maligawa, Temple of the Tooth) - одно из святых мест буддизма.

В тенистом парке, через который мы шли к храму, нам постоянно встречались бурундучки, которые так упорно не желали с нами фоткаться накануне в парке гостиницы.

Встретился нам бурундучок на еще одном экзотическом дереве «курупита гвианская» или, как его называют в народе – пушечном дереве, т.к. его плоды очень похожи на пушечные ядра. Огромные плоды растут медленно, в течение 8-9 месяцев набирая мощь. На одном дереве может созревать до 150 плодов. А когда они созреют, то падают с высоты с сильным грохотом, сравнимым с пушечным выстрелом. Еще удивительная особенность ядрового дерева: его цветки опыляют летучие мыши. Плоды дерева в пищу не употребляются, но из них изготовляют посуду.

Когда-то на месте храма зуба Будды стоял королевский дворец.

Сам храм был возведен в конце XVI века и считается, что здесь в качестве реликвии хранится один из четырех зубов, обретенных в IV веке при кремировании Будды.

Когда Будда впал в нирвану и его кремировали, пришли восемь королей и попросили себе
Храм расположен на трех этажах. Внизу находится белая ступа. Когда верующие приходят к ступе с какой-либо просьбой, то они берут монету, завертывают ее в белую ткань и подвешиваю у ступы. На чеканке слева изображена иностранная принцесса, которая приехала издалека и спрашивает местную принцессу (справа), как пройти в храм.

Самая старая часть храма была сооружена 450 лет назад.

На третьем этаже расположен алтарь, где хранится зуб Будды.

Реликвия лежит на золотом цветке лотоса, заключенном в драгоценную шкатулку, лежащую на троне.

Зуб выносят на публику раз в три – четыре года. Его помещают в специальную оправу или клетку (на фотке слева), ставят на слона и проносят среди местных жителей. На фотке в центре - церемониальные штандарты или опахала. Справа – церемониальные зонтики или навесы.

Весь алтарь украшен цветами, которые кладутся в качестве подношения.

А какой от них идет аромат!

Цветы можно купить тут же в храме.

Эта расписная дверь ведет в библиотеку; рядом с ней стоит статуя Будды.

В новой священной комнате

находятся картины, изображающие основные позы Будды, которых насчитывается двадцать одна. Под каждой картиной находится скульптура Будды в той же позе. А под картиной есть объяснение, что означает каждая из этих поз.

Под этой позой нирваны, которую мы уже выучили, написано: «Будда, выполнив свою миссию, достиг Париниббаны в роще Сала царей Малла в городе Кусинара».
Потолок комнаты обрамляют скульптуры слонов.

Еще фотки наружного и внутреннего убранства храма.


Храм расписан изображениями шриланкийский лев – вымершего около 39 000 лет назад подвида льва, известного по ископаемым останкам зубов, найденных на острове Шри-Ланка (на фотке в центре). Этот лев изображен на флаге Шри-Ланки и олицетворяет сингалов и их древнюю королевскую историю. Синга́лы (синга́льцы) - индоарийский народ, основное население Шри-Ланки, составляющие около 75 % населения страны.
Храм активно украшен буддийскими флагами.

В Храме зуба Будды я впервые увидела буддийских монахов в белых одеждах, что большая редкость, так как традиционная буддийская монашеская одежда окрашена в цвет шафрана, шафраново-коричневый или шафраново-оранжевый. Белый цвет в буддизме символизирует чистоту, мудрость и просветление, но чаще используется в церемониальных или праздничных случаях, а не для повседневной носки. И обычно его носят миряне, а не монахи.

Выходим из храма и вдруг видим несколько слонов. Оказалось, что сегодня в храме будет проводиться какая-то церемония и, для нее нужны слоны. При этом на слонов надели праздничные маски.

В 1815 году на Шри-Ланке произошло важное событие - ликвидация последнего сингальского королевства Канди и его аннексия британцами, что положило конец 2357 годам независимости. Этот год знаменует переход к эпохе колониального господства, известного как период Британского Цейлона. Агличане запретили монахам проводить молитвы в храме и, на остров обрушилась страшная трехлетняя засуха. Тогда монахи пошли к англичанам с просьбой разрешить молится и англичане разрешили. Монахи молились семь дней, а на восьмой пошел такой ливень, что практически весь город просто всплыл. После этого события молитвы в храме были возобновлены. Молитвы в храме зуба Будды проводятся три раза в день: утром, в 12:00 и вечером. После утренней и дневной молитвы монахам разрешается принимать пищу, а после вечерней молитвы трапеза запрещена. Считается, что еда расслабляет человека и мешает медитировать.
Рядом с Храмом Зуба Будды есть искусственное озеро, также известное как Нувара Вава или Кири Мухуда («Молочное море»),

построенное в 1807 году королем Шри Викрама Раджасингхе - последнем правителе королевства Канди.

В центре озера находится небольшой остров, который, по легенде, использовался королевским гаремом.

Пока ждали автобус, мимо нас важно прошествовала мускусная утка или индоутка.

А по рядом стоящему зданию разгуливали обезьяны.

Если немного продолжить развивать тему украшения алтарей цветами, то нужно отметить, что ланкийцы очень суеверные и, чтобы умащивать божества, обычно у них в домах есть небольшие алтари.
А наш водитель сделал маленький алтарь, прямо в автобусе.

И каждый день украшал его свежими цветами, чтобы Будда хранил его.

Видимо, чтобы и нас Будда хранил, каждое утро наш помощник Маду обходил всех в автобусе и дарил каждому свежий цветок. Что-то мне и в голову не пришло сфоткать эту процедуру...
no subject
Date: 2025-11-24 10:07 pm (UTC)no subject
Date: 2025-11-25 09:51 am (UTC)Спасибо
no subject
Date: 2025-11-25 06:23 am (UTC)no subject
Date: 2025-11-25 09:52 am (UTC)Да. здорово, что там разрешают фоткать.
no subject
Date: 2025-11-25 06:42 am (UTC)no subject
Date: 2025-11-25 09:52 am (UTC)Спасибо
no subject
Date: 2025-11-25 09:04 am (UTC)no subject
Date: 2025-11-25 10:04 am (UTC)Левка, спасибо
no subject
Date: 2025-11-25 10:37 am (UTC)no subject
Date: 2025-11-26 03:33 pm (UTC)Лола, спасибо
no subject
Date: 2025-11-25 12:28 pm (UTC)как мило, что каждый день дарил цветок.
no subject
Date: 2025-11-26 03:32 pm (UTC)При этом каждый день разные. Фиолетовые цветы — это водяные лилии.
no subject
Date: 2025-11-25 02:37 pm (UTC)no subject
Date: 2025-11-26 03:32 pm (UTC)Яна, спасибо
no subject
Date: 2025-11-25 04:50 pm (UTC)В Канди были, но в монастырь не пошли:)
no subject
Date: 2025-11-26 03:31 pm (UTC)Храм нам понравился. Особенно интересно, когда тебе какие-то интересные детали рассказывают.
no subject
Date: 2025-11-26 11:33 am (UTC)Пушечное дерево видела в Сингапуре.
В Индии водители автобусов украшают свой транспорт гирляндами из цветов, на Шри-Ланке тоже такой обычай?
no subject
Date: 2025-11-26 03:30 pm (UTC)Аня, гирляндами не видела, чтобы украшали, зато часто автобусы целком очень живописно расписаны. Я в заключительном посте вставлю фотки
no subject
Date: 2025-11-26 01:53 pm (UTC)⭐⭐⭐⭐⭐
no subject
Date: 2025-11-26 03:28 pm (UTC)Спасибо
no subject
Date: 2025-11-27 05:19 pm (UTC)Вах! Потрясающе красивый храм!!