![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lenchik_vДень 10-й (20/09/2013): Гимайраинш – Санта-Мария да Фейра - Пиодау
Через два часа после выезда из Санта-Мария-да-Фейра приезжаем в совершенно потрясающую крохотную (максимум на 50 домов) горную деревушку Пиодау, затерянную в горах. Гостиница Inatel, в которой мы остановились, находится на склоне соседнего холма немного не доезжая до самой деревни и выдержана в похожем стиле. Это самая ближняя к Пиодау гостиница.
А вокруг тишина, свежий воздух.
Приехали относительно рано (в шесть часов вечера) и заселившись в номера, обнаружили, что окна выходят прямо на деревню. Вид – просто «ах!»
Ужинать решили в гостинице и, когда пошли в ресторан, увидели, что на одном из склонов в видимости глаза начался пожар. А все спокойны… Ужин не отличался особым изыском и постфактум было решено, что не надо было выбирать блюда из меню, а надо было брать меню дня с салатами и овощами (шведский стол). Сама того не ведая, я заказала еще одно традиционное португальское блюдо – Bacalhau a Bras - из очень мелко порезанной соленой трески, картофеля и лука в яичнице-болтунье. Порция оказалась такой огромной и сытной, что я с трудом осилила ее треть.
После ужина собрались в одном из номеров на очередной порто и, в очередной раз убедились, что, чем большее звездочная гостиница, тем меньше света в номерах (Inatel - 4-х звездочная гостиница). Но отсутствие света в комнате с лихвой компенсировалось обилием света за окном.
Маршрут дня
День 11-й (21/09/2013): Пиодау – Монсанту
От гостиницы до деревни Пиодау оказалось всего 5 минут езды, хотя и по оооочень горной дороге. Вечером показалось, что ехать придется намного дольше, хотя деревня и видна из окон гостиницы. Поэтому решили не рисковать и, чтобы не ехать в темноте по горному серпантину, поужинать в самой гостинице.
Приехав в деревушку, обнаружили на центральной площади два ресторанчика, где однозначно можно было выбрать более интересные и вкусные блюда, чем в ресторане гостиницы.
Пиодао – считается самым завораживающим из расположенных в этом районе поселений из темного сланца.
До конца XIX в. деревня стояла на главном торговом пути из Куимбры в Кувильян, который находится в часе езды от Пиодау на восток. С сооружением новых дорог Пиодау забыли. Благодаря фондам Европейского сообщества сегодня она возвращается к жизни: открываются магазины, на домах снова появляется традиционная голубая отделка,
на главной площади на фоне окружающих зданий из темного камня выделяется ярко белая церковь Богоматери.
Нам повезло – приехали рано и были в деревушке совершенно одни. Узкие улочки,
обилие цветов.
С замиранием сердца заглядываешь за поворот…
Какое чудо ждет тебя там?!
Или старая «стиральная машина?»
И полный восторг…
Когда, после осмотра возвращались к машине, подъехал автобус и деревушка утонула в суете туристов.
От Пиодау до Монсанту, следующего места нашего маршрута, всего 126 км, но по такой узкой извилистой и тяжелой дороге, что расстояние это преодолели только за 2.5 часа. Я сначала лихо разгонялась и тормозила, проходя крутые повороты, пока не поняла, что сама себя укачала. Ну, да, у меня слабый вестибулярный аппарат. Но меня не укачивает в машине, если я сама за рулем. А тут получилось, что на разрешенных 70-ти км/ч, что-то слишком много поворотов. Пришлось сбросить до 50-и.
В Монсанту тоже была попытка заказать пусаду, тем более, что Наташа-Сова очень ее хвалила в своем отчете в ЖЖ. Стали пытаться заказать, но на официальном сайте пусад Португалии этоу пусаду не нашли вообще, и через Инет тоже не смогли заказать. Не дают. Тогда послали мыл прямо в пусаду, что мы очень к ним хотим и получили ответ, что… весной 2013 г. у них случился пожар и пусада закрыта на ремонт... Но они были так любезны, что прислали нам несколько е-мейлов и телефонов, по которым можно было связаться с владельцами других гостиниц в Монсанту.
И вот я вооружаюсь скайпом и прошу нашу студентку из Бразилии, говорящую на португальском, позвонить в одно из мест. Сюи начинает разговор и хозяйка дома дона Мария говорит ей, что она не понимает английского, что нам надо поговорить с ее мужем доном Элисио, который занимается всеми делами и говорит на английском. Тут Сюи резонно замечает, что они говорят на португальском, а не на английском, чем сильно удивила дону Марию.
Когда нам удалось поговорить с доном Элисио, то выяснилось, что у них частный дом-пансион Casa da Maria на въезде в Монсанту (сразу после поворота дороги около полиции) Дом без опознавательных знаков на фотке из Google maps
В доме три комнаты и общие туалет и ванная для всех комнат. Но, т.к. нам нужны две комнаты, то он может закрыть дату только на нас, что и было сделано устно, без всякой предоплаты и взятия номеров кредиток.
В Монсанту мы приехали в 3 часа дня и, хотя по прогнозу погоды обещали в горах значительную прохладу (до +15 градусов ночью), днем было больше +30 и тащиться вверх по склонам к руинам замка, не было никаких сил. Отдохнули до пяти вечера, попивая очередную бутылку восхитительного порто и рассматривая наши замечательные двухэтажные хоромы. На первом этаже
была зона отдыха,
кухня со столовой
и туалет с душем. На втором этаже были небольшие спальни
и еще одна ванная с туалетом.
Когда жара чуть-чуть спала, вылезли на осмотр городка и долго карабкались вверх до центра.
Странная слава обрушилась на Монсанту в 1938 г., когда ее объявили «самой португальской деревней». Деревня сливается с гранитным холмом:
ее улицы теряются среди серых камней,
дома втиснуты между массивными валунами.
Высоко над деревней лежат руины замка, которого постигла та же печальная участь, что и Афинский акрополь.
Когда-то замок начинался как укрепленное поселение и, пережив долгую историю осад и сражений, в конце XIX в. был уничтожен взрывом пороха от размещенного здесь оружейного склада. Разговорчивый и словоохотливый дон Элисио пересказал нам эту историю, неоднократно слышимую им от его прадеда. Взрыв был такой силы, что часть домов в Монсанту была разрушена, как в результате землетрясения.
Машины не могут проехать дальше центра деревни, но стоит осуществить пеший подъем по крутой тропинке наверх ради одного только вида с разрушенных стен замка.
Немного походив внутри замка и полазив по его стенам,
мы вышли наружу и дошли до церкви, также частично пострадавшей во время взрыва.
На склонах гор вплотную к замку остались многочисленные следы старых и новых пожаров...
Здесь нас и застал закат, позволив вовсю оттянуться на фотосъёмках.
Ленин: я бы оставил только первую фотку.
Не согласнаяяяя яяя. Ну, нет у меня тормозов на закаты.
Поднимаясь к замку или спускаясь от него снова в деревню, обязательно загляните в боковые улочки слева от подъема и поднимитесь по этим улочкам до самого верха. Самый интересный и известный дом Монсанту, зажатый валунами, находится именно здесь.
Почти в темноте нам удалось сделать еще несколько замечательных снимков Монсанту.
По рекомендации дона Элисио поужинали в ресторанчике, найти который оказалось и просто и не просто. Вывеска была, но не очень внятная. При въезде в деревню, после полицейского участка дорога уходит вправо на 90 градусов и с правой стороны, приблизительно третий дом после большой парковки – это современное здание, затесавшееся среди традиционных домиков. Или же если спускаться от смотровой площадки вниз по улице Av.Fernando Ramos Rocha до дома 6-10, где написано Edificio Multifunções. Вот так оно выглядит. (фотка из Google Map)
Заходишь в здание, спускаешься до самого низа и обнаруживаешь ресторан, работающий вечерами с 19 до 21. И, хотя народа в нем было немного, но, когда в 20:45 пришла группа жаждущих поужинать из семи человек, их уже не приняли. Дон Элисио сказал, что в деревне есть еще один ресторан, но там цены не гуманные. Проверять мы не стали.
Взяли телятину,
осьминога
и еще что-то. И все было вкусно.
А перед сном снова порто.
Маршрут дня.
Отступление первое:
Порции в Португалии обычно большие и мы наловчились брать три порции на четверых. Двойная выгода – и насыщаешься, и сразу три блюда можно попробовать.
Отступление второе:
При принятии заказа приносят закуски, как и у нас в Израиле: хлеб, местные сыры, хамон, оливки или местные пирожки (с соленой треской, например). Но, в отличие от Израиля, где в большинстве случаев такие закуски бесплатные, в Португалии они платные всегда. Съел – платишь; не съел – не платишь.
Отступление третье:
В отличие от Андалусии или Бенилюкса, где однозначно было понятно, что пить и какие напитки пробовать, в Португалии у нас были постоянные сомнения. С одной стороны, как же можно быть в Португалии и не пить порто, любителями которого мы являемся? И как можно было не пробовать Вино Верде (белое или красное зеленое вино)? В отличие от традиционного красного вина, португальское красное зеленое вино также пьют охлажденным, как и белое.
Ленин: вот, клево там в Португалии: «португальское красное зеленое вино также пьют охлажденным, как и белое». Ну, да, не устаем говорить: «Смородина красная? А почему белая? – Потому, что зеленая». И это при том, что обычные белые и красные вина Португалии заслуживают всякого уважения. А пиво, которое никто не отменял?!
Поэтому приоритеты были расставлены так: за ужином в ресторанчиках брали на всех бутылку зеленого… (ну, вы уже поняли какого) белого или красного. Или литровый графинчик Вино де каза (домашнего молодого вина). А уже вечером в гостинице пробовали портвейны. Ну, а пиво пилось совсем неупорядоченно - когда и где придется.
Ленин: наконец-то, про пиво пишу не я сам.
Через два часа после выезда из Санта-Мария-да-Фейра приезжаем в совершенно потрясающую крохотную (максимум на 50 домов) горную деревушку Пиодау, затерянную в горах. Гостиница Inatel, в которой мы остановились, находится на склоне соседнего холма немного не доезжая до самой деревни и выдержана в похожем стиле. Это самая ближняя к Пиодау гостиница.
А вокруг тишина, свежий воздух.
Приехали относительно рано (в шесть часов вечера) и заселившись в номера, обнаружили, что окна выходят прямо на деревню. Вид – просто «ах!»
Ужинать решили в гостинице и, когда пошли в ресторан, увидели, что на одном из склонов в видимости глаза начался пожар. А все спокойны… Ужин не отличался особым изыском и постфактум было решено, что не надо было выбирать блюда из меню, а надо было брать меню дня с салатами и овощами (шведский стол). Сама того не ведая, я заказала еще одно традиционное португальское блюдо – Bacalhau a Bras - из очень мелко порезанной соленой трески, картофеля и лука в яичнице-болтунье. Порция оказалась такой огромной и сытной, что я с трудом осилила ее треть.
После ужина собрались в одном из номеров на очередной порто и, в очередной раз убедились, что, чем большее звездочная гостиница, тем меньше света в номерах (Inatel - 4-х звездочная гостиница). Но отсутствие света в комнате с лихвой компенсировалось обилием света за окном.
Маршрут дня
День 11-й (21/09/2013): Пиодау – Монсанту
От гостиницы до деревни Пиодау оказалось всего 5 минут езды, хотя и по оооочень горной дороге. Вечером показалось, что ехать придется намного дольше, хотя деревня и видна из окон гостиницы. Поэтому решили не рисковать и, чтобы не ехать в темноте по горному серпантину, поужинать в самой гостинице.
Приехав в деревушку, обнаружили на центральной площади два ресторанчика, где однозначно можно было выбрать более интересные и вкусные блюда, чем в ресторане гостиницы.
Пиодао – считается самым завораживающим из расположенных в этом районе поселений из темного сланца.
До конца XIX в. деревня стояла на главном торговом пути из Куимбры в Кувильян, который находится в часе езды от Пиодау на восток. С сооружением новых дорог Пиодау забыли. Благодаря фондам Европейского сообщества сегодня она возвращается к жизни: открываются магазины, на домах снова появляется традиционная голубая отделка,
на главной площади на фоне окружающих зданий из темного камня выделяется ярко белая церковь Богоматери.
Нам повезло – приехали рано и были в деревушке совершенно одни. Узкие улочки,
обилие цветов.
С замиранием сердца заглядываешь за поворот…
Какое чудо ждет тебя там?!
Или старая «стиральная машина?»
И полный восторг…
Когда, после осмотра возвращались к машине, подъехал автобус и деревушка утонула в суете туристов.
От Пиодау до Монсанту, следующего места нашего маршрута, всего 126 км, но по такой узкой извилистой и тяжелой дороге, что расстояние это преодолели только за 2.5 часа. Я сначала лихо разгонялась и тормозила, проходя крутые повороты, пока не поняла, что сама себя укачала. Ну, да, у меня слабый вестибулярный аппарат. Но меня не укачивает в машине, если я сама за рулем. А тут получилось, что на разрешенных 70-ти км/ч, что-то слишком много поворотов. Пришлось сбросить до 50-и.
В Монсанту тоже была попытка заказать пусаду, тем более, что Наташа-Сова очень ее хвалила в своем отчете в ЖЖ. Стали пытаться заказать, но на официальном сайте пусад Португалии этоу пусаду не нашли вообще, и через Инет тоже не смогли заказать. Не дают. Тогда послали мыл прямо в пусаду, что мы очень к ним хотим и получили ответ, что… весной 2013 г. у них случился пожар и пусада закрыта на ремонт... Но они были так любезны, что прислали нам несколько е-мейлов и телефонов, по которым можно было связаться с владельцами других гостиниц в Монсанту.
И вот я вооружаюсь скайпом и прошу нашу студентку из Бразилии, говорящую на португальском, позвонить в одно из мест. Сюи начинает разговор и хозяйка дома дона Мария говорит ей, что она не понимает английского, что нам надо поговорить с ее мужем доном Элисио, который занимается всеми делами и говорит на английском. Тут Сюи резонно замечает, что они говорят на португальском, а не на английском, чем сильно удивила дону Марию.
Когда нам удалось поговорить с доном Элисио, то выяснилось, что у них частный дом-пансион Casa da Maria на въезде в Монсанту (сразу после поворота дороги около полиции) Дом без опознавательных знаков на фотке из Google maps
В доме три комнаты и общие туалет и ванная для всех комнат. Но, т.к. нам нужны две комнаты, то он может закрыть дату только на нас, что и было сделано устно, без всякой предоплаты и взятия номеров кредиток.
В Монсанту мы приехали в 3 часа дня и, хотя по прогнозу погоды обещали в горах значительную прохладу (до +15 градусов ночью), днем было больше +30 и тащиться вверх по склонам к руинам замка, не было никаких сил. Отдохнули до пяти вечера, попивая очередную бутылку восхитительного порто и рассматривая наши замечательные двухэтажные хоромы. На первом этаже
была зона отдыха,
кухня со столовой
и туалет с душем. На втором этаже были небольшие спальни
и еще одна ванная с туалетом.
Когда жара чуть-чуть спала, вылезли на осмотр городка и долго карабкались вверх до центра.
Странная слава обрушилась на Монсанту в 1938 г., когда ее объявили «самой португальской деревней». Деревня сливается с гранитным холмом:
ее улицы теряются среди серых камней,
дома втиснуты между массивными валунами.
Высоко над деревней лежат руины замка, которого постигла та же печальная участь, что и Афинский акрополь.
Когда-то замок начинался как укрепленное поселение и, пережив долгую историю осад и сражений, в конце XIX в. был уничтожен взрывом пороха от размещенного здесь оружейного склада. Разговорчивый и словоохотливый дон Элисио пересказал нам эту историю, неоднократно слышимую им от его прадеда. Взрыв был такой силы, что часть домов в Монсанту была разрушена, как в результате землетрясения.
Машины не могут проехать дальше центра деревни, но стоит осуществить пеший подъем по крутой тропинке наверх ради одного только вида с разрушенных стен замка.
Немного походив внутри замка и полазив по его стенам,
мы вышли наружу и дошли до церкви, также частично пострадавшей во время взрыва.
На склонах гор вплотную к замку остались многочисленные следы старых и новых пожаров...
Здесь нас и застал закат, позволив вовсю оттянуться на фотосъёмках.
Ленин: я бы оставил только первую фотку.
Не согласнаяяяя яяя. Ну, нет у меня тормозов на закаты.
Поднимаясь к замку или спускаясь от него снова в деревню, обязательно загляните в боковые улочки слева от подъема и поднимитесь по этим улочкам до самого верха. Самый интересный и известный дом Монсанту, зажатый валунами, находится именно здесь.
Почти в темноте нам удалось сделать еще несколько замечательных снимков Монсанту.
По рекомендации дона Элисио поужинали в ресторанчике, найти который оказалось и просто и не просто. Вывеска была, но не очень внятная. При въезде в деревню, после полицейского участка дорога уходит вправо на 90 градусов и с правой стороны, приблизительно третий дом после большой парковки – это современное здание, затесавшееся среди традиционных домиков. Или же если спускаться от смотровой площадки вниз по улице Av.Fernando Ramos Rocha до дома 6-10, где написано Edificio Multifunções. Вот так оно выглядит. (фотка из Google Map)
Заходишь в здание, спускаешься до самого низа и обнаруживаешь ресторан, работающий вечерами с 19 до 21. И, хотя народа в нем было немного, но, когда в 20:45 пришла группа жаждущих поужинать из семи человек, их уже не приняли. Дон Элисио сказал, что в деревне есть еще один ресторан, но там цены не гуманные. Проверять мы не стали.
Взяли телятину,
осьминога
и еще что-то. И все было вкусно.
А перед сном снова порто.
Маршрут дня.
Отступление первое:
Порции в Португалии обычно большие и мы наловчились брать три порции на четверых. Двойная выгода – и насыщаешься, и сразу три блюда можно попробовать.
Отступление второе:
При принятии заказа приносят закуски, как и у нас в Израиле: хлеб, местные сыры, хамон, оливки или местные пирожки (с соленой треской, например). Но, в отличие от Израиля, где в большинстве случаев такие закуски бесплатные, в Португалии они платные всегда. Съел – платишь; не съел – не платишь.
Отступление третье:
В отличие от Андалусии или Бенилюкса, где однозначно было понятно, что пить и какие напитки пробовать, в Португалии у нас были постоянные сомнения. С одной стороны, как же можно быть в Португалии и не пить порто, любителями которого мы являемся? И как можно было не пробовать Вино Верде (белое или красное зеленое вино)? В отличие от традиционного красного вина, португальское красное зеленое вино также пьют охлажденным, как и белое.
Ленин: вот, клево там в Португалии: «португальское красное зеленое вино также пьют охлажденным, как и белое». Ну, да, не устаем говорить: «Смородина красная? А почему белая? – Потому, что зеленая». И это при том, что обычные белые и красные вина Португалии заслуживают всякого уважения. А пиво, которое никто не отменял?!
Поэтому приоритеты были расставлены так: за ужином в ресторанчиках брали на всех бутылку зеленого… (ну, вы уже поняли какого) белого или красного. Или литровый графинчик Вино де каза (домашнего молодого вина). А уже вечером в гостинице пробовали портвейны. Ну, а пиво пилось совсем неупорядоченно - когда и где придется.
Ленин: наконец-то, про пиво пишу не я сам.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-07-07 04:35 am (UTC)Печально, что поусада погорела.
no subject
Date: 2014-07-07 05:48 am (UTC)А еще у меня слюнки текут от португальской еды. Нас так не корми-или...
no subject
Date: 2014-07-07 08:03 pm (UTC)Непраааавильный у вас путеводитель был, раз про Пиодау не слышали. Или может тогда его еще не особо раскрутили?
Не так кормили говоришь? Или вы себя не так питали?
no subject
Date: 2014-07-07 08:45 am (UTC)no subject
Date: 2014-07-07 08:05 pm (UTC)no subject
Date: 2014-07-07 08:14 pm (UTC)http://tour-leader.com/ru/tours/document32628.html
no subject
Date: 2014-07-07 08:22 pm (UTC)no subject
Date: 2014-07-07 08:42 pm (UTC)no subject
Date: 2014-07-07 09:11 pm (UTC)no subject
Date: 2014-07-07 09:17 pm (UTC)