Саксон и Берлина - Германия, Сент. 2018
Mar. 19th, 2019 01:34 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lenchik_vДень седьмой: 16/09 (воскресенье): Берлин - 02 (Рейхстаг).
1 - ТА – Берлин (Berlin), замок Крибштайн (Burg Kriebstein), Майсон (Maissen)
2 - Дрезден (Dresden)
3 - Бастай (Bastei) и старинный мост, рыбная ферма «Форель на ручье Лахсбах» (Forellenzucht am Lachsbach), гора Лиллиенштайн (Lilienstein), Баутцен (Bautzen)
4 – Баутцен (Bautzen), Горлиц (Gorlitz)
5 - Сад камней Нохтен (Lausitzer Findlingspark Nochten), Бад Мускау (Bad Muskau), Ракотцбрюке, «Чертов мост» ( Rakotzbrücke)
6-7-8 – Берлин (Berlin)
9– Потсдам(Potsdam)
10 - Берлин (Berlin)
Пост этого дня получился очень большой. Пришлось разделить его на два.
Начало здесь
Теперь едем на метро брать Рейхстаг (Reichstag).
В рейхстаг можно попасть только организованной экскурсией и только в определенное время. Здесь подробно расписано про экскурсии и
оттуда есть ссылка на сайт самого рейхстага. Смотришь разблюдовку, когда вообще есть экскурсии, посылаешь запрос на интересующие тебя открытые даты. И только потом получаешь подтверждение. Экскурсии проводятся в разные часы на разных языках. Заказывать надо не менее, чем за три месяца до желаемой даты. Но даже в этом случае мне не удалось взять экскурсию на русском языке, и мы заказали с англоязычной группой.
На сайте расписано, за сколько времени до начала экскурсии надо быть на месте и, что с собой надо брать. Паспорта обязательны.
Первоначально мы планировали сначала погулять по Берлину, а уже потом на машине по Саксонии. Но ни на один из подходящих нам дней экскурсий не было вообще. Поэтому пришлось подгонять план поездки под время имеющихся заходов в Рейхстаг и сначала путешествовать по Саксонии, а потом возвращаться в Берлин. Относительно легко можно было получить очередь на 20:00. Но нам хотелось посмотреть город с крыши здания при свете дня. Поэтому этот вариант мы забраковали и выбрали на 17:00.
После проверки сумок и личного досмотра мы стали ждать нашего экскурсовода. Пока ждали, выяснили, что вся группа, собранная на экскурсию на английском языке, это – русскоязычные туристы со всего света.
Поэтому нашему экскурсоводу мы предложили проводить экскурсию на русском языке. Но она его не знала. 
Здание рейхстага или «здание государственного собрания» (Reichstagsgebäude) - было построено для германского парламента – бундестага. Здание было оборудовано по последнему слову техники: собственный электрогенератор, двойное остекление окон, центральное отопление с датчиками температуры, водопровод, туалетные комнаты, пневматическая почта, телефоны, электрические вентиляторы. Все это наглядно демонстрировало достижения немецкой инженерно-технической мысли тех лет. В 1894-1933 годах здесь заседал одноименный государственный орган Германии - рейхстаг Германской империи и рейхстаг Веймарской республики.
В январе 1933 года канцлером был назначен Адольф Гитлер, и Глава Веймарской Республики Пауль фон Гинденбург по его просьбе распустил рейхстаг, назначив новые выборы на март. За шесть дней до них, 27 февраля 1933 года произошёл поджог рейхстага, в котором были обвинены коммунисты и враги нацистов. На другой день Гинденбург подписал составленный нацистами указ, отменяющий целый ряд гражданских свобод, включая свободу печати.
После пожара здание не восстанавливали. В 1941 году угловые башни Рейхстага были переоборудованы под зенитные башни. Во время войны почти все окна замуровали, и здание служило бомбоубежищем и госпиталем.
В первое послевоенное десятилетие здание, оказавшееся в западной части Берлина, находилось в полуразрушенном состоянии.
В 1954 году из-за угрозы обрушения остатки купола взорвали. Вскоре было решено провести ремонт, но в условиях разделенной Германии никто не знал, в каких целях использовать здание.
Западногерманский архитектор Пауль Баумгартен, отказался от восстановления купола. Ремонтные работы затянулись до 1973 года. Затем в рейхстаге стала заседать нижняя палата ФРГ.
На следующий день после фактической даты объединения Германии 4 октября 1990 года в рейхстаге состоялось первое заседание первого общегерманского бундестага. 20 июня 1991 года бундестаг в Бонне 338 голосами против 320 принял решение о переезде в Берлин в здание рейхстага. После проведения конкурса реконструкция здания была поручена английскому архитектору лорду Норману Фостеру, который принял решение возвести современный стеклянный купол, внутри которого могли бы ходить люди.
Вопрос о сохранении надписей советских солдат на Рейхстаге обсуждался в 1990-е годы при его реконструкции.
В 1996 году были убраны надписи непристойного содержания и оставлены только 159 граффити. В 2002 году вопрос об удалении надписей ставился в бундестаге, но большинством голосов предложение было отклонено.
Могла бы я когда-нибудь подумать, что среди имен, оставленных на стенах рейхстага, я найду знакомую фамилию. С Лёней и Ритой Золотаревскими мы познакомились в организованной поездке по Марокко в апреле 2017, где они были вместе с Лёниной сестрой Верой. (К сожалению, эту поездку я до сих пор не опубликовала.)
Эта надпись сделана рукой Лёниного и Вериного отца.
Обзорная экскурсия по рейхстагу включает и посещение архива, с коробочками-картотеками
на каждого депутата парламента, начиная с 19 столетия.
Пленарный зал был восстановлен с расчетом на воссоединение Германии, чтобы хватило места всем депутатам.
Две круговые рампы спирального вида, протяженностью 230 м, выводят на смотровую площадку, оборудованную под вершиной купола.
Эта воронка тянется вверх из пленарного зала и расширяется до 16 м в диаметре.
Завораживает необыкновенная игра света, вызванная отражениями 360 зеркал. Особое зеркальное покрытие способно не только отражать, но и пропускать свет.
Зеркальные панели оснащены специальными фильтрами, управляемыми компьютерными программами. С их помощью, в зависимости от времени года и погодных условий, регулируется количество дневного света, пропускаемого в пленарный зал. Внутри воронки заключена вентиляционная шахта пленарного зала. Выходящий из неё воздух пропускается через специальную систему теплообмена, что позволяет снизить расходы энергии. Таким образом, купол и конус представляют собой не только восхитительный архитектурный элемент, но также являются частью экологичной автономной энергосистемы.
Перед подъемом дают отличный аудиогид на русском языке, который автоматически включается, когда ты доходишь до определенной точки и рассказывает, какие здание конкретно видны на каждой стороне смотровой площадки. Оттуда с высоты более 40 м открывается круговая панорама Берлина.
В качестве замечательно дополнения к видам города давали красивый закат.
Закат отражался в окнах рейхстага, создавая ощущения пылающего внутри здания пожара.
Экскурсия в рейхстаг бесплатная. Можно не брать экскурсию с гидом, а только подняться на купол.
Поехали домой искать, где бы поесть у нас в округе. Т.к. азиатский супчик мы уже сегодня ели, то поедание рамена мы снова отложили. Оказалось, в округе много азиатских едален и трудно было найти что-то другое. Пивной дом, на который мы возлагали надежды, оказался просто баром без еды. В результате уже в 21:30 упали в соседний ресторанчик, который утром мы забраковали на предмет завтрака. Т.к. было поздно, то я предложила Андрею взять одну порцию венского шницеля на двоих и один пламенный пирог. Он хотел хорошо поесть и отказался. В результате он взял окуня с картофелем,
а я только шницель, решив пирог оставить на один из завтраков. Это то, что мне принесли.
Дед ел-ел не доел, бабка ела-ела не доела, а недоеденное они забрали на завтра на завтрак.
Сегодняшний день был тяжёлым и насыщенным, как информационно, так и эмоционально. Когда мы ходили по еврейским местам, я подумала, что я бы не смогла жить в этом городе и ходить по его улицам после всего увиденного…
1 - ТА – Берлин (Berlin), замок Крибштайн (Burg Kriebstein), Майсон (Maissen)
2 - Дрезден (Dresden)
3 - Бастай (Bastei) и старинный мост, рыбная ферма «Форель на ручье Лахсбах» (Forellenzucht am Lachsbach), гора Лиллиенштайн (Lilienstein), Баутцен (Bautzen)
4 – Баутцен (Bautzen), Горлиц (Gorlitz)
5 - Сад камней Нохтен (Lausitzer Findlingspark Nochten), Бад Мускау (Bad Muskau), Ракотцбрюке, «Чертов мост» ( Rakotzbrücke)
6-7-8 – Берлин (Berlin)
9– Потсдам(Potsdam)
10 - Берлин (Berlin)
Пост этого дня получился очень большой. Пришлось разделить его на два.
Начало здесь
Теперь едем на метро брать Рейхстаг (Reichstag).
В рейхстаг можно попасть только организованной экскурсией и только в определенное время. Здесь подробно расписано про экскурсии иоттуда есть ссылка на сайт самого рейхстага. Смотришь разблюдовку, когда вообще есть экскурсии, посылаешь запрос на интересующие тебя открытые даты. И только потом получаешь подтверждение. Экскурсии проводятся в разные часы на разных языках. Заказывать надо не менее, чем за три месяца до желаемой даты. Но даже в этом случае мне не удалось взять экскурсию на русском языке, и мы заказали с англоязычной группой.
На сайте расписано, за сколько времени до начала экскурсии надо быть на месте и, что с собой надо брать. Паспорта обязательны.
Первоначально мы планировали сначала погулять по Берлину, а уже потом на машине по Саксонии. Но ни на один из подходящих нам дней экскурсий не было вообще. Поэтому пришлось подгонять план поездки под время имеющихся заходов в Рейхстаг и сначала путешествовать по Саксонии, а потом возвращаться в Берлин. Относительно легко можно было получить очередь на 20:00. Но нам хотелось посмотреть город с крыши здания при свете дня. Поэтому этот вариант мы забраковали и выбрали на 17:00.
После проверки сумок и личного досмотра мы стали ждать нашего экскурсовода. Пока ждали, выяснили, что вся группа, собранная на экскурсию на английском языке, это – русскоязычные туристы со всего света.
Поэтому нашему экскурсоводу мы предложили проводить экскурсию на русском языке. Но она его не знала. Здание рейхстага или «здание государственного собрания» (Reichstagsgebäude) - было построено для германского парламента – бундестага. Здание было оборудовано по последнему слову техники: собственный электрогенератор, двойное остекление окон, центральное отопление с датчиками температуры, водопровод, туалетные комнаты, пневматическая почта, телефоны, электрические вентиляторы. Все это наглядно демонстрировало достижения немецкой инженерно-технической мысли тех лет. В 1894-1933 годах здесь заседал одноименный государственный орган Германии - рейхстаг Германской империи и рейхстаг Веймарской республики.
В январе 1933 года канцлером был назначен Адольф Гитлер, и Глава Веймарской Республики Пауль фон Гинденбург по его просьбе распустил рейхстаг, назначив новые выборы на март. За шесть дней до них, 27 февраля 1933 года произошёл поджог рейхстага, в котором были обвинены коммунисты и враги нацистов. На другой день Гинденбург подписал составленный нацистами указ, отменяющий целый ряд гражданских свобод, включая свободу печати.
После пожара здание не восстанавливали. В 1941 году угловые башни Рейхстага были переоборудованы под зенитные башни. Во время войны почти все окна замуровали, и здание служило бомбоубежищем и госпиталем.
В первое послевоенное десятилетие здание, оказавшееся в западной части Берлина, находилось в полуразрушенном состоянии.
В 1954 году из-за угрозы обрушения остатки купола взорвали. Вскоре было решено провести ремонт, но в условиях разделенной Германии никто не знал, в каких целях использовать здание.
Западногерманский архитектор Пауль Баумгартен, отказался от восстановления купола. Ремонтные работы затянулись до 1973 года. Затем в рейхстаге стала заседать нижняя палата ФРГ.
На следующий день после фактической даты объединения Германии 4 октября 1990 года в рейхстаге состоялось первое заседание первого общегерманского бундестага. 20 июня 1991 года бундестаг в Бонне 338 голосами против 320 принял решение о переезде в Берлин в здание рейхстага. После проведения конкурса реконструкция здания была поручена английскому архитектору лорду Норману Фостеру, который принял решение возвести современный стеклянный купол, внутри которого могли бы ходить люди.
Вопрос о сохранении надписей советских солдат на Рейхстаге обсуждался в 1990-е годы при его реконструкции.
В 1996 году были убраны надписи непристойного содержания и оставлены только 159 граффити. В 2002 году вопрос об удалении надписей ставился в бундестаге, но большинством голосов предложение было отклонено.
Могла бы я когда-нибудь подумать, что среди имен, оставленных на стенах рейхстага, я найду знакомую фамилию. С Лёней и Ритой Золотаревскими мы познакомились в организованной поездке по Марокко в апреле 2017, где они были вместе с Лёниной сестрой Верой. (К сожалению, эту поездку я до сих пор не опубликовала.)
Эта надпись сделана рукой Лёниного и Вериного отца.
Обзорная экскурсия по рейхстагу включает и посещение архива, с коробочками-картотеками
на каждого депутата парламента, начиная с 19 столетия.
Пленарный зал был восстановлен с расчетом на воссоединение Германии, чтобы хватило места всем депутатам.
Две круговые рампы спирального вида, протяженностью 230 м, выводят на смотровую площадку, оборудованную под вершиной купола.
Эта воронка тянется вверх из пленарного зала и расширяется до 16 м в диаметре.
Завораживает необыкновенная игра света, вызванная отражениями 360 зеркал. Особое зеркальное покрытие способно не только отражать, но и пропускать свет.
Зеркальные панели оснащены специальными фильтрами, управляемыми компьютерными программами. С их помощью, в зависимости от времени года и погодных условий, регулируется количество дневного света, пропускаемого в пленарный зал. Внутри воронки заключена вентиляционная шахта пленарного зала. Выходящий из неё воздух пропускается через специальную систему теплообмена, что позволяет снизить расходы энергии. Таким образом, купол и конус представляют собой не только восхитительный архитектурный элемент, но также являются частью экологичной автономной энергосистемы.
Перед подъемом дают отличный аудиогид на русском языке, который автоматически включается, когда ты доходишь до определенной точки и рассказывает, какие здание конкретно видны на каждой стороне смотровой площадки. Оттуда с высоты более 40 м открывается круговая панорама Берлина.
В качестве замечательно дополнения к видам города давали красивый закат.
Закат отражался в окнах рейхстага, создавая ощущения пылающего внутри здания пожара.
Экскурсия в рейхстаг бесплатная. Можно не брать экскурсию с гидом, а только подняться на купол.Поехали домой искать, где бы поесть у нас в округе. Т.к. азиатский супчик мы уже сегодня ели, то поедание рамена мы снова отложили. Оказалось, в округе много азиатских едален и трудно было найти что-то другое. Пивной дом, на который мы возлагали надежды, оказался просто баром без еды. В результате уже в 21:30 упали в соседний ресторанчик, который утром мы забраковали на предмет завтрака. Т.к. было поздно, то я предложила Андрею взять одну порцию венского шницеля на двоих и один пламенный пирог. Он хотел хорошо поесть и отказался. В результате он взял окуня с картофелем,
а я только шницель, решив пирог оставить на один из завтраков. Это то, что мне принесли.
Дед ел-ел не доел, бабка ела-ела не доела, а недоеденное они забрали на завтра на завтрак.
Сегодняшний день был тяжёлым и насыщенным, как информационно, так и эмоционально. Когда мы ходили по еврейским местам, я подумала, что я бы не смогла жить в этом городе и ходить по его улицам после всего увиденного…
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2019-03-19 01:27 pm (UTC)Я правильно поняла, чтобы подняться на купол Рейхстага без гида не нужно записываться заранее?
no subject
Date: 2019-03-20 10:21 pm (UTC)Еще один февральский отчет на очереди, а там уже и следующий отпуск подойдет...
да, Аня, ты правильно поняла: если только подниматься на купол, то записываться не надо. Гид на купол не водит. Он прощается с группой у входа в купол, где ты получаешь аудиогид.
no subject
Date: 2019-03-21 11:31 am (UTC)Спасибо, Лена!
no subject
Date: 2019-03-21 03:05 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-21 09:25 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-21 09:30 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-19 01:30 pm (UTC)Мне рейхстаг совсем не понравился, кроме того, что мы были утром, во время заседания и видели Меркель через стекло) Все меня раздражало и угнетало...
no subject
Date: 2019-03-20 10:26 pm (UTC)Не могу сказать, что мне рейхстаг понравился или не понравился. Я туда шла, в основном, как историческому месту, где закончилась война и, чтобы увидеть подписи русских солдат. Но, как все внутри оформленно, с точки зрения, истории здания, мне понравилось. И конструкцию купола было интересно посмотреть. Так же, как и панорамные виды на город.
no subject
Date: 2019-03-21 10:53 am (UTC)"Понравился" - я имела в виду, что мне было очень некомфортно. В принципе, я могу назвать всего-навсего несколько мест, где мне было так неприятно...
no subject
Date: 2019-03-21 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-19 03:18 pm (UTC)А шницель он такой, коварный ;)
no subject
Date: 2019-03-20 10:28 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 02:22 am (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 10:32 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 09:06 am (UTC)За еврейскую историю отдельное спасибо: кое-что мы знали (и видели), а кое-что и нет.
no subject
Date: 2019-03-20 10:34 pm (UTC)К еврейской истории я еще вернусь, как бы тяжело об это не было бы писать...
no subject
Date: 2019-03-21 05:12 am (UTC)no subject
Date: 2019-03-21 03:03 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 02:26 pm (UTC)Еврейские места и история без комментариев...
no subject
Date: 2019-03-20 10:37 pm (UTC)История может и скромнее, задо внутреннее убранство красивее. Хотя, что сравнивать. Будапешский парламент не был разрушен.
no subject
Date: 2019-03-21 07:27 am (UTC)Ничего себе шницель!
no subject
Date: 2019-03-21 02:53 pm (UTC)Да, шницель нас убил. И размером и отменным вкусом