6-й день: 03-07-2022 (Воскресенье): Отен - Шалон-сюр-Сон - Ноле
1-й день: 28-06-2022 (вторник): Тель Авив - Цюрих - Монтрё - Лозанна - Женева
2-й день: 29-06-2022 (среда): Женева - Анси - Бурк-ан-Брес
3-й день: 30-06-2022 (четверг): Бурк-ан-Брес – Лион - Дижон
4-й день: 01-07-2022 (пятница): Шатонёф - Дижон
5-й день: 02-07-2022 (суббота): Семюр – Нойерс – Фонтене - Флавиньи
6-й день: 03-07-2022 (воскресенье): Отён - Шалон-сюр-Сон - Ноле
7-й день: 04-07-2022 (понедельник): Бон - Мерсо
8-й день: 05-07-2022 (вторник): Бельфор – Цюрих – Тель Авив
Сегодняшний день начинаем с Отёна (Autun), одного из старейших городов - римской столицы галльских племен.
Высаживаемся рядом со зданием городской мэрии.
Оно такое знакомое и очень напоминает мне здание мерии в Париже.
Рядом здание городского театра.
Хотя на обоих зданиях много похожих архитектурных элементов, вместе они кажутся очень странными. Как будто из разных миров…
Главная достопримечательность города – Собор Св. Лазаря. Он был построен в 12 веке, в самой высокой и наилучшим образом укрепленной части города. Чуть позже пристроили готическую башню. В 15 веке пристроили шпиль и боковые приделы. А башни-близнецы, были пристроены только в XIX веке. В соборе хранятся мощи Св. Лазаря. На очень красивом тимпане западного портала
изображена сцена Страшного Суда. Слева на тимпане очередь людей ожидающих суда. Справа – весы для взвешивания душ. Черти виснут на весах, чтобы утяжелить душу и утащить ее в ад, изображенный внизу.
Во времена Реформизма замечательные скульптуры тимпане были замазаны, что спасло их от полного уничтожения во времена Революции. В 18 веке местное духовенство решило, что ничего интересного в этом тимпане нет, и заштукатурило его. Однако именно это спасло его во времена Революции. Революционерам только удалось отбить Христу голову, которая позднее была найдена и водружена на место.
От центра города к собору ведут узкие улочки с фахверковыми домами.
Или просто разноцветными.
На одной из улиц стоят римские ворота Porte des Bancs.
После осмотра собора нам дали свободное время, которое Ленин использовал для праздного хождения по улочкам Отёна, а я пошла в музей Ролена, который Клавдия очень хвалила. По случаю выходного, вход в музей оказался бесплатным.В начале XV века Николя Ролен был канцлером при короле Филипе Добром. Много денег он вкладывал в строительство, а также поддерживал живописцев - в родном городе он был известнейшим меценатом. В маленьком музее Ролена собраны экспонаты разных эпох: от галло-римских IV-VI вв.
до современных. Andre Sureda «кружащиеся турецкие дервиши».
Видимо эта картина привлекла мое внимание тем, что в ее ритме много схожего с «Танцем» Матисса. Фоткать картины в музеях занятие не благодатное: все бликует, цвета сильно искажаются. Но основная скульптура, ради которой я сюда и пошла – это обнаженная Ева, работы Жильбера - величайшего скульптора романской эпохи. Образ Евы, изображенной в момент соблазнения ее змеем, очень живой и сексуальный для того времени (середина XII века) вообще и, с учетом, что он располагался над входом в восточные ворота кафедрала, в частности.
Еще одно интересное изнутри здание города – пассаж. Но сегодня выходной и посмотреть на них можно только через закрытые ворота.
Из Отёна едем в Шалон-сур-Сон (Chalon-sur-Saône) – промышленный город на реке Соне, который считается родиной фотографии. Именно в Шалоне в 1765 году родился французский изобретатель Жозеф Нисефор Ньепс, наиболее известный создатель гелиографии и один из изобретателей фотографии.
В городе есть интересный музей фотографии, но у нас на него не было времени.
В Шалот мы приезжаем к обеду. Самое время подкрепиться, пока все едальни не закрылись на сиесту. Садимся мы на большой площади эпохи Возрождения, где доминирует церковь Св. Петра.
Интересно, что небольшой орган расположен почти на алтаре.
Пока сидим в ожидании заказа за расставленными прямо посреди площади столиками, разглядываем необычные фонари,
обрамляющие площадь.
Ленин заказал себе курицу в соусе бешамель, но промахнулся: не заметил, что это куриная грудка, которая и во Франции более сухая, чем остальные части птицы.
А я продолжаю предаваться местным гастрономическим бесчинствам и снова заказываю улитки
и кофе-гурман. На этот раз к кофе принесли тирамису, панна-коту и шоколадный мусс. Обед удался!
После обеда направляемся к главной цели нашей поездки в Шалон – собору СВ. Винсента. Собор строился с XI до XVI века, поэтому в его архитектуре присутствуют элементы и романского и готического стилей. Во время Революции фасад был разрушен и перестроен в 1822 году в стиле неоготики.
В соборе необычный тканевый алтарь. Когда-то эта шпалера закрывала весь алтарь, но позднее ее разрезали для удобства хранения - читай: прятанья от Революции.
Соборная площадь в окружении фахверкских домов
очень красивая и уютная,
с симпатичным фонтаном.
Если вы думаете, что теперь мы направляемся домой в Дижон, то вы сильно ошибаетесь. У нас в программе еще один городок. И мы едем в Ноле.
1-й день: 28-06-2022 (вторник): Тель Авив - Цюрих - Монтрё - Лозанна - Женева
2-й день: 29-06-2022 (среда): Женева - Анси - Бурк-ан-Брес
3-й день: 30-06-2022 (четверг): Бурк-ан-Брес – Лион - Дижон
4-й день: 01-07-2022 (пятница): Шатонёф - Дижон
5-й день: 02-07-2022 (суббота): Семюр – Нойерс – Фонтене - Флавиньи
6-й день: 03-07-2022 (воскресенье): Отён - Шалон-сюр-Сон - Ноле
7-й день: 04-07-2022 (понедельник): Бон - Мерсо
8-й день: 05-07-2022 (вторник): Бельфор – Цюрих – Тель Авив
Сегодняшний день начинаем с Отёна (Autun), одного из старейших городов - римской столицы галльских племен.
Высаживаемся рядом со зданием городской мэрии.

Оно такое знакомое и очень напоминает мне здание мерии в Париже.
Рядом здание городского театра.

Хотя на обоих зданиях много похожих архитектурных элементов, вместе они кажутся очень странными. Как будто из разных миров…

Главная достопримечательность города – Собор Св. Лазаря. Он был построен в 12 веке, в самой высокой и наилучшим образом укрепленной части города. Чуть позже пристроили готическую башню. В 15 веке пристроили шпиль и боковые приделы. А башни-близнецы, были пристроены только в XIX веке. В соборе хранятся мощи Св. Лазаря. На очень красивом тимпане западного портала
изображена сцена Страшного Суда. Слева на тимпане очередь людей ожидающих суда. Справа – весы для взвешивания душ. Черти виснут на весах, чтобы утяжелить душу и утащить ее в ад, изображенный внизу.
Во времена Реформизма замечательные скульптуры тимпане были замазаны, что спасло их от полного уничтожения во времена Революции. В 18 веке местное духовенство решило, что ничего интересного в этом тимпане нет, и заштукатурило его. Однако именно это спасло его во времена Революции. Революционерам только удалось отбить Христу голову, которая позднее была найдена и водружена на место.От центра города к собору ведут узкие улочки с фахверковыми домами.
Или просто разноцветными.
На одной из улиц стоят римские ворота Porte des Bancs.
После осмотра собора нам дали свободное время, которое Ленин использовал для праздного хождения по улочкам Отёна, а я пошла в музей Ролена, который Клавдия очень хвалила. По случаю выходного, вход в музей оказался бесплатным.В начале XV века Николя Ролен был канцлером при короле Филипе Добром. Много денег он вкладывал в строительство, а также поддерживал живописцев - в родном городе он был известнейшим меценатом. В маленьком музее Ролена собраны экспонаты разных эпох: от галло-римских IV-VI вв.до современных. Andre Sureda «кружащиеся турецкие дервиши».
Видимо эта картина привлекла мое внимание тем, что в ее ритме много схожего с «Танцем» Матисса. Фоткать картины в музеях занятие не благодатное: все бликует, цвета сильно искажаются. Но основная скульптура, ради которой я сюда и пошла – это обнаженная Ева, работы Жильбера - величайшего скульптора романской эпохи. Образ Евы, изображенной в момент соблазнения ее змеем, очень живой и сексуальный для того времени (середина XII века) вообще и, с учетом, что он располагался над входом в восточные ворота кафедрала, в частности.
Еще одно интересное изнутри здание города – пассаж. Но сегодня выходной и посмотреть на них можно только через закрытые ворота.
Из Отёна едем в Шалон-сур-Сон (Chalon-sur-Saône) – промышленный город на реке Соне, который считается родиной фотографии. Именно в Шалоне в 1765 году родился французский изобретатель Жозеф Нисефор Ньепс, наиболее известный создатель гелиографии и один из изобретателей фотографии.
В городе есть интересный музей фотографии, но у нас на него не было времени. В Шалот мы приезжаем к обеду. Самое время подкрепиться, пока все едальни не закрылись на сиесту. Садимся мы на большой площади эпохи Возрождения, где доминирует церковь Св. Петра.
Интересно, что небольшой орган расположен почти на алтаре.
Пока сидим в ожидании заказа за расставленными прямо посреди площади столиками, разглядываем необычные фонари,
обрамляющие площадь.
Ленин заказал себе курицу в соусе бешамель, но промахнулся: не заметил, что это куриная грудка, которая и во Франции более сухая, чем остальные части птицы.
А я продолжаю предаваться местным гастрономическим бесчинствам и снова заказываю улитки
и кофе-гурман. На этот раз к кофе принесли тирамису, панна-коту и шоколадный мусс. Обед удался!
После обеда направляемся к главной цели нашей поездки в Шалон – собору СВ. Винсента. Собор строился с XI до XVI века, поэтому в его архитектуре присутствуют элементы и романского и готического стилей. Во время Революции фасад был разрушен и перестроен в 1822 году в стиле неоготики.
В соборе необычный тканевый алтарь. Когда-то эта шпалера закрывала весь алтарь, но позднее ее разрезали для удобства хранения - читай: прятанья от Революции.
Соборная площадь в окружении фахверкских домов
очень красивая и уютная,
с симпатичным фонтаном.
Если вы думаете, что теперь мы направляемся домой в Дижон, то вы сильно ошибаетесь. У нас в программе еще один городок. И мы едем в Ноле.
no subject
Date: 2023-01-04 09:36 am (UTC)В хорошую погоду во Франции разрешено 130 на автобанах. Так, что 140 это небольшая погрешность в мою пользу. :)
no subject
Date: 2023-01-04 10:09 am (UTC)no subject
Date: 2023-01-04 12:57 pm (UTC)Оля, спасибо, что предупредила. По Дании мы планировали путешествовать на машине. :) Я знаю, что лет 10 назад радары давали погрешность 10% в сторону увеличения. Поэтому решила посмотреть, а что сейчас, с учетом, что лазерные технологии развиваются и совершенствуются. Вот нашла статью с израильского сайта
"Недавно Верховный суд постановил, что в соответствии со стандартом надежности устройства погрешность при измерении скорости транспортного средства, движущегося со скоростью до 100 км/ч, составляет 3 км/ч, а свыше 100 км/ч — 3% от измеренной скорости. Это обстоятельство привело к тому, что на практике полицейские снижают измеренную скорость на 5 км/ч."
no subject
Date: 2023-01-04 01:31 pm (UTC)no subject
Date: 2023-01-04 03:00 pm (UTC)В чужих странах мы тоже с навигатором ездим. В Германии, боясь получить штраф за превышение, мы установили на навигаторе указатель ограничения скорости. Когда он начал постоянно пипикать о каждом превышенном км, то я взмолилась, чтобы муж отключил эту функцию. Там на второстепенных дорогах постоянно менялись знаки с изменениями в скоростях и было невозможно в тот же момент на них реагировать.
no subject
Date: 2023-01-04 05:13 pm (UTC)Встряну в вашу милую беседу. Мы тоже в Голандии получили штраф в докоронные времена за превышение в 2 км
А о штрафах во Франции нас тоже предупреждали, и мы четко выполняли правила, не смотря, что местами нас это дико раздражало.
Но и на скоростных трассах теперь стоят датчики, так что не гоняй ;)
no subject
Date: 2023-01-05 01:19 pm (UTC)Яна, на дорогах я не гонщица, а вполне разумный водитель. Но, когда дорога хорошая и пустая, так хочется проехаться с ветерком. :)
no subject
Date: 2023-01-04 07:20 pm (UTC)no subject
Date: 2023-01-05 01:20 pm (UTC)Оля, про недорого я не говорила. Не сталкивались. :)))